1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Ürününüzü veya markanızı burada tanıtın bugün www.OpenSubtitles.org ile iletişime geçin 2 00:00:53,083 --> 00:00:55,208 Her nesil sonunda karar verir 3 00:00:55,291 --> 00:00:58,250 tüm nesiller daha önce olanlar aptallardı 4 00:00:58,333 --> 00:01:00,500 dünya sadece berbat bir yer 5 00:01:00,583 --> 00:01:02,083 ve bunu değiştirebileceklerini. 6 00:01:02,166 --> 00:01:03,834 İsyan ediyorlar ve isyanlarında 7 00:01:03,917 --> 00:01:06,333 yeni bir yol buluyorlar ebeveynlerini delirtmek için. 8 00:01:06,417 --> 00:01:08,875 Rebecca Sobel bildirdi isyanın en yeni parçasında, 9 00:01:08,959 --> 00:01:11,583 buna Slam dansı denir. 10 00:01:13,583 --> 00:01:17,458 Bu çocukların müziği bunun adı hardcore'dur. 11 00:01:17,542 --> 00:01:19,041 Şarkı sözleri, onları duyabildiğin zaman 12 00:01:19,125 --> 00:01:22,834 Özgürlük hakkında bağır, kendin olmak. 13 00:01:22,917 --> 00:01:24,834 Ve eğer arıyorsan bir melodi için unut gitsin. 14 00:01:24,917 --> 00:01:29,291 Müzik yüksek sesli, hızlı, nokta. 15 00:01:30,583 --> 00:01:31,125 New York'tan 16 00:01:31,208 --> 00:01:33,667 "Agnostik Cephe." 17 00:01:33,750 --> 00:01:35,458 ♪ İnsanlar deli olduğumu söylüyor toplumun kurbanı ♪ 18 00:01:35,542 --> 00:01:37,333 ♪ Sadece aynı toplumun kuralları beni zalim yaptın ♪ 19 00:01:37,417 --> 00:01:38,500 ♪ Tam tersi Davranışlarım hiç de aptal değil ♪ 20 00:01:38,583 --> 00:01:40,917 ♪ Giyinme şeklim beni ben yapıyor güçlü ol ya da beni en iyi yap ♪ 21 00:01:41,000 --> 00:01:42,667 ♪ Yakında bulacaklar nedenleri ♪ 22 00:01:42,750 --> 00:01:43,834 ♪ Açık fikirliyim ve kör değil ♪ 23 00:01:43,917 --> 00:01:46,834 ♪ Ama neden deliriyorum? ♪ 24 00:01:46,917 --> 00:01:50,667 ♪ Neden suçlanacak kişi benim? ♪ 25 00:01:52,667 --> 00:01:55,458 ♪ Aç gözlerini bana söyleme yalanlar o kişi ben olacağım ♪ 26 00:01:55,542 --> 00:01:57,291 ♪ Yaşamak ve yükselmek için emin olacağım ve mutlaka bulacağım ♪ 27 00:01:57,375 --> 00:01:58,709 ♪ Bu toplumun kuralları fikrimi değiştirmeyeceğim ♪ 28 00:01:58,792 --> 00:02:01,875 ♪ Ama neden deliriyorum? ♪ 29 00:02:01,959 --> 00:02:05,667 ♪ Neden suçlanacak kişi benim? ♪ 30 00:02:07,834 --> 00:02:11,542 ♪ Çılgın ♪ 31 00:02:11,625 --> 00:02:15,125 ♪ Neden o kişi benim? suçlu mu? ♪♪ 32 00:02:58,792 --> 00:03:01,667 Bunlar diş telleri biz giyerdik. 33 00:03:01,750 --> 00:03:04,291 Dans pistine çıktığında bunlarla 34 00:03:04,375 --> 00:03:06,250 manyak gerçek damızlık diş telleri 35 00:03:06,333 --> 00:03:09,166 ve sadece kahrolası daire pislik tarzı, biliyor musun? 36 00:03:09,250 --> 00:03:10,917 Bunlar harika, Bunu giydiğimde 37 00:03:11,000 --> 00:03:13,083 Şimdi çukura girmek istiyorum. 38 00:03:13,166 --> 00:03:15,917 Birkaç kişim var arkadan vurmak isterim 39 00:03:16,000 --> 00:03:18,583 bugün yaptıkları gibi. 40 00:03:18,667 --> 00:03:21,375 Kendi gömleklerimizi kendimiz yapardık bilirsin, sanki... 41 00:03:21,458 --> 00:03:23,041 biz ortaya çıkardık 42 00:03:23,125 --> 00:03:26,875 mekanlara sadece ekranlarla 43 00:03:26,959 --> 00:03:29,667 ve biz giderken ekran gömlekleri satacağız. 44 00:03:29,750 --> 00:03:30,875 Elimizde sadece ekranlar ve mürekkep vardı 45 00:03:30,959 --> 00:03:31,625 ve onları dışarı doğru sıkıştır 46 00:03:31,709 --> 00:03:34,875 ve onları taze olarak sat, biliyor musun? 47 00:03:34,959 --> 00:03:36,458 Oldukça çılgınca. 48 00:03:37,709 --> 00:03:39,792 Bu harika bir şey, dostum. biliyor musun? 49 00:03:39,875 --> 00:03:41,792 Ve ben buna bakıyorum ve sadece hatırlıyorum 50 00:03:41,875 --> 00:03:43,458 nasıl, ne kadar harika sahne şuydu. 51 00:03:43,542 --> 00:03:47,500 Ne kadar yaratıcı, nasıl birlikte, ne kadar gerçekti. 52 00:03:47,583 --> 00:03:50,917 İşte o zaman New York büyülüydü. 53 00:03:52,542 --> 00:03:55,625 Bunun ne olduğunu bilmiyorum. Ah, hedefleri vurmak. 54 00:03:55,709 --> 00:03:58,291 El ele gidiyor hardcore ile. 55 00:03:58,375 --> 00:04:00,375 İşte buyurun. 56 00:04:00,458 --> 00:04:02,291 Bilirsin, bazen Bütün bunlara baktığımda 57 00:04:02,375 --> 00:04:03,625 pek çok anıyı geri getiriyor, 58 00:04:03,709 --> 00:04:05,208 ve keşke yapsaydım 59 00:04:05,291 --> 00:04:06,959 tüm bunlara daha fazla bakıyorum. 60 00:04:07,041 --> 00:04:09,917 Sanki gerçekten bilmiyorum ne var, hepsi bu bagajda. 61 00:04:10,000 --> 00:04:12,500 Bunu bilmek biraz üzücü 62 00:04:12,583 --> 00:04:14,542 hepsi, buradaki her şey... 63 00:04:14,625 --> 00:04:18,542 O kadar çok tutku koydum ki ve toplamaya ayrılan zaman, 64 00:04:18,625 --> 00:04:22,417 ve nedenini bilmiyorum bazen sadece engelliyorum. 65 00:04:22,500 --> 00:04:23,792 Sadece... Her şey gibi başka da yaptım 66 00:04:23,875 --> 00:04:25,917 çocukluğumda hayatımda. 67 00:04:26,000 --> 00:04:28,709 Bazı şeyleri engelliyorum ve nedenini bilmiyorum. 68 00:04:28,792 --> 00:04:30,500 Ama bunun iyi yanı onu açtığımda 69 00:04:30,583 --> 00:04:34,375 ve onun üzerinden bakın, Geri dönmekle ilgileniyorum. 70 00:04:52,083 --> 00:04:53,583 Dikkat. 71 00:04:56,959 --> 00:04:58,083 Ah. 72 00:05:09,709 --> 00:05:11,709 Vay! Çit koydular bu çatıda. 73 00:05:11,792 --> 00:05:14,583 buraya çıkmadım bir süre sonra. 74 00:05:14,667 --> 00:05:17,083 Eskiden görebiliyordum... görebiliyordum Çin mahallesine kadar 75 00:05:17,166 --> 00:05:18,500 ve şimdi lanet ağaçlar var yolda. 76 00:05:20,834 --> 00:05:21,875 Artık hepsi burada yaşıyor. 77 00:05:21,959 --> 00:05:23,834 Patrick Stewart burada yaşıyor. 78 00:05:23,917 --> 00:05:26,542 Moby... orada yaşıyor. 79 00:05:26,625 --> 00:05:28,834 David Bowie orada yaşıyor. 80 00:05:28,917 --> 00:05:32,250 Ama ben burada yaşıyorum tüm hayatım boyunca. 81 00:05:32,333 --> 00:05:34,500 Yakınımda yaşamak istiyorlar sanırım. 82 00:05:34,583 --> 00:05:37,583 Ha. Hey, burası kötü bir yer değil yaşamak. İyi insanlar, biliyor musun? 83 00:05:44,000 --> 00:05:46,417 Ah. 84 00:05:46,500 --> 00:05:48,542 Dedemin güvercin kümesi tam buradaydı. 85 00:05:48,625 --> 00:05:51,000 Ben çocukken, Buraya inerdim, 86 00:05:51,083 --> 00:05:53,834 git.. git kendine iyi bak onun güvercinlerinden. 87 00:05:53,917 --> 00:05:55,083 Bilirsin, onları dışarı çıkarırdı. 88 00:05:55,166 --> 00:05:57,667 Yarış güvercinleri vardı homerlar, bozlar. 89 00:05:57,750 --> 00:05:59,709 Ben şahsen, Süslü kuyrukları sevdim 90 00:05:59,792 --> 00:06:02,667 bilirsin, saten kumaşlar gibi ve büyük harfler. 91 00:06:02,750 --> 00:06:05,333 Bilirsin, süslü kuyruklu kuşlar, iyi uçucu değiller 92 00:06:05,417 --> 00:06:07,417 ama gerçekten benziyorlar kuşları göster. 93 00:06:07,500 --> 00:06:10,000 Ama artık ölmek üzere olan bir şey. 94 00:06:10,083 --> 00:06:12,792 sahip olmana bile izin verilmiyor çatıda bir güvercin kümesi. 95 00:06:12,875 --> 00:06:15,083 Giuliani'ye teşekkürler. 96 00:06:15,166 --> 00:06:18,750 Bu çok sert lanet şehrimi mahvetti! 97 00:06:18,834 --> 00:06:20,667 O bir aptal orospu çocuğu. 98 00:06:21,875 --> 00:06:23,166 Artık bilmiyorum. 99 00:06:23,250 --> 00:06:27,083 Ah! Bazen sıkılıyorum. 100 00:06:27,583 --> 00:06:29,291 Kendine dikkat et. 101 00:06:37,500 --> 00:06:39,625 Benim adım Vincent Capuccio. 102 00:06:39,709 --> 00:06:42,709 ben doğdum 3 Aralık 1955'te. 103 00:06:44,959 --> 00:06:47,250 New York şehri. 104 00:06:48,041 --> 00:06:49,583 60 yaşındayım. 105 00:06:53,750 --> 00:06:56,250 Eğer müzik çalmasaydım, 106 00:06:56,333 --> 00:06:57,250 sanırım çalışmayı bırakırdım 107 00:06:57,333 --> 00:06:59,625 20 yıldır ya da her neyse. 108 00:06:59,709 --> 00:07:02,500 Çekimi tahsil ettim ve ölmüş olurdum 109 00:07:02,583 --> 00:07:04,125 yirmi yıl önce mesela... 110 00:07:04,208 --> 00:07:06,125 Mesela on yıl önce Emekli olurdum. 111 00:07:08,250 --> 00:07:10,333 Dışarı çıkıyorum ve yaşıyorum. 112 00:07:15,041 --> 00:07:17,166 Her şeyden önce, Gitar çalmayı seviyorum. 113 00:07:17,250 --> 00:07:19,041 gitar çaldım tüm hayatım. 114 00:07:19,125 --> 00:07:21,500 Gerçekten teknik olarak. 115 00:07:21,583 --> 00:07:23,834 Ve bunu yapmaktan keyif aldım. 116 00:07:23,917 --> 00:07:27,959 Bir araya gelmeyi seviyorum bir grup adamla 117 00:07:28,041 --> 00:07:30,083 stüdyoya git, 118 00:07:30,166 --> 00:07:31,041 biliyorsun, birkaç pizza sipariş ediyorum 119 00:07:31,125 --> 00:07:33,208 birkaç tane altılı paket, 120 00:07:33,291 --> 00:07:34,792 ne demek istediğimi anlıyor musun? 121 00:07:35,583 --> 00:07:39,041 Ben eğleniyorum. Hayattan keyif alıyorum. 122 00:07:39,125 --> 00:07:40,250 İyi vakit geçiriyorum dostum. 123 00:07:40,333 --> 00:07:43,125 Her zaman iyi vakit geçiriyorum. 124 00:07:48,750 --> 00:07:52,667 Ve ben-ben-yaşıyorum dünyanın geri kalanında olduğu gibi. 125 00:07:53,959 --> 00:07:55,250 Mesela beni yanlış anlamayın. 126 00:07:55,333 --> 00:07:56,625 Noel Baba'ya inanıyorum. 127 00:07:56,709 --> 00:07:59,709 Bilirsin... bilirsin, inanmalısın. 128 00:07:59,792 --> 00:08:02,625 Buna sahip olmalısın bunu kaybedemezsin... 129 00:08:02,709 --> 00:08:05,917 içindeki o çocuk. Ne demek istediğimi biliyorsun? 130 00:08:06,000 --> 00:08:07,208 Çünkü kaybettiğinde içindeki o çocuk 131 00:08:07,291 --> 00:08:09,333 Sanırım yoruluyorsun. 132 00:08:13,458 --> 00:08:16,834 Ama çok daha fazlasına sahibim içimdeki müzik. 133 00:08:16,917 --> 00:08:18,375 İçimde çok daha fazla hayat var. 134 00:08:18,458 --> 00:08:21,917 Günü geldiğinde, gelecek. 135 00:08:22,000 --> 00:08:23,208 Allah dilerse gelecektir. 136 00:08:23,291 --> 00:08:24,792 Ama o gün gelene kadar 137 00:08:24,875 --> 00:08:26,750 siktir git dostum, gidiyorum. 138 00:08:56,333 --> 00:08:57,834 Evet, bu iyi. 139 00:09:01,500 --> 00:09:03,750 O halde gösterge panelini bantlayalım. 140 00:09:13,417 --> 00:09:16,000 Bilirsin "Agnostik Ön" bir... 141 00:09:16,083 --> 00:09:17,375 bu benim hayatım. 142 00:09:17,458 --> 00:09:20,792 Gerçekten öyle. Bu... 143 00:09:20,875 --> 00:09:22,959 Bilmiyorum bir bakayım deneyeyim ve çözeyim 144 00:09:23,041 --> 00:09:24,417 nasıl tarif edilir. 145 00:09:24,500 --> 00:09:27,417 Bunun büyük bir kısmı oldu hayatımın 146 00:09:27,500 --> 00:09:30,333 Çocukluğumdan beri, biliyor musun? 147 00:09:30,417 --> 00:09:32,583 İnsanların olması beni büyülüyor bir şey hakkında konuşmak istiyorum 148 00:09:32,667 --> 00:09:36,458 yaptığım ya da... veya yazılmış veya yaratılmıştır. 149 00:09:36,542 --> 00:09:40,875 Ve bazen iyi hissettiriyor insanların umurunda, biliyor musun? 150 00:09:40,959 --> 00:09:42,083 Ve bu ty tipi olduğum kişi. 151 00:09:42,166 --> 00:09:45,291 Bu yüzden bu kadar çok koydum gruba girdim çünkü umurumda. 152 00:09:58,083 --> 00:10:01,041 Ve bazen düşünüyorum Biraz fazla önemsiyorum. 153 00:10:01,125 --> 00:10:02,959 Mesela bazı şeyler var muhtemelen 154 00:10:03,041 --> 00:10:04,750 normal bir insanı rahatsız etmez 155 00:10:04,834 --> 00:10:06,625 ve bu beni rahatsız etti. 156 00:10:06,709 --> 00:10:08,500 Biliyor musun, çünkü... 157 00:10:08,583 --> 00:10:10,333 Çok fazla koyduğum için olabilir içine. 158 00:10:10,417 --> 00:10:14,166 ve kendimden o kadar çok şey koydum ki içine 159 00:10:14,250 --> 00:10:16,041 bu beni rahatsız edecek eğer biri düşünürse 160 00:10:16,125 --> 00:10:17,834 ondan farklı bir şey. 161 00:10:46,709 --> 00:10:50,375 Bunu sadece gözlemleyen herkese 162 00:10:50,458 --> 00:10:51,875 dışarıdan içeriye 163 00:10:51,959 --> 00:10:53,834 muhtemelen soru sorardım grup nedir, 164 00:10:53,917 --> 00:10:56,792 ve pek çok insan, aldıkları ilk şey 165 00:10:56,875 --> 00:10:59,333 bu bir tür şey mi din karşıtı bir şey. 166 00:10:59,417 --> 00:11:01,625 Bilirsin? Ama bu doğru değil. 167 00:11:01,709 --> 00:11:02,750 "Agnostik" anlamı mutlak hakikatten şüphe duymak 168 00:11:02,834 --> 00:11:05,083 onu görene kadar kendi gözlerinle. 169 00:11:05,166 --> 00:11:06,750 Ve işte bu benim için gerçekten anlamı var. 170 00:11:06,834 --> 00:11:09,750 Gerçekten şu anlama geliyor otoriteyi sorgulamak, 171 00:11:09,834 --> 00:11:11,709 toplumu sorgulayan, sadece her şeyi sorguluyorum. 172 00:11:11,792 --> 00:11:14,250 Mesela çok şey var orada şüphe var 173 00:11:14,333 --> 00:11:15,417 ve öylece inanmayacağım 174 00:11:15,500 --> 00:11:16,959 inanmam gerektiğini söylüyorlar. 175 00:11:17,041 --> 00:11:18,834 onu görmek istiyorum kendi gözlerimle. 176 00:11:20,500 --> 00:11:22,041 çok sinirliyim yolla 177 00:11:22,125 --> 00:11:24,417 bazı şeyler oluyor bugün dünyada 178 00:11:24,500 --> 00:11:26,875 çocukluğumda olduğu gibi. 179 00:11:26,959 --> 00:11:29,834 bunu kendime getiriyorum sırf ben... 180 00:11:29,917 --> 00:11:32,834 ben o meraklı insanım ve bilmek istiyorum 181 00:11:32,917 --> 00:11:35,792 ve kimsenin bunu yapmasını istemiyorum neye inanmam gerektiğini söyle bana. 182 00:11:35,875 --> 00:11:38,917 Yani, kendi arayışımda gerçek için, 183 00:11:39,000 --> 00:11:41,375 Hayal kırıklığı getiriyorum ve ağırlaştırma ve... 184 00:11:41,458 --> 00:11:43,709 Ama bu benim canımı yakıyor... 185 00:11:43,792 --> 00:11:46,917 ateşim ve şarkı sözlerimi ortaya çıkarıyor 186 00:11:47,000 --> 00:11:48,000 getiriyor... Büyümün gerçekleşmesini sağlıyor. 187 00:11:48,083 --> 00:11:51,125 Bir nevi beni kontrol ediyor aslında, biliyor musun? 188 00:11:53,458 --> 00:11:55,041 Ben daha neyim... herhangi bir şeye daha minnettarım 189 00:11:55,125 --> 00:11:58,542 "Agnostik Cephe" hayatımda bana kattığı şey 190 00:11:58,625 --> 00:12:00,959 ben yaşıyordum herkesin beklediği şey 191 00:12:01,041 --> 00:12:05,083 ve bunun için çok çalışıyor 65 yaşına gelene kadar, 192 00:12:05,166 --> 00:12:06,083 hayatlarını yaşamak için, 193 00:12:06,166 --> 00:12:09,500 ve bazen olabilir 20, 30 yıl, 194 00:12:09,583 --> 00:12:11,166 bazen sadece iki veya üç. 195 00:12:11,250 --> 00:12:13,333 Bazen insanlar gerçekten 65 yaşına gelene kadar çok çalıştılar 196 00:12:13,417 --> 00:12:14,875 ve onların tek bildiği bu 197 00:12:14,959 --> 00:12:19,458 ve duruyorlar ve aniden ölüp gidiyorlar, değil mi? 198 00:12:19,542 --> 00:12:21,458 Harika bir hayat yaşıyorum. 199 00:12:21,542 --> 00:12:24,166 Keyifli yaşam, gerçekten yapmak istediğim şeyi yapıyorum. 200 00:12:25,875 --> 00:12:26,917 Hayalimi yaşıyordum. 201 00:12:40,417 --> 00:12:42,875 Esinti öğleden sonra, inanabiliyor musun? 202 00:12:42,959 --> 00:12:43,875 Çoğunlukla kapalı gökyüzü. 203 00:12:43,959 --> 00:12:45,834 Biraz rahatlama var bu gece geliyor 204 00:12:45,917 --> 00:12:47,000 biraz daha soğuk hava şeklinde 205 00:12:47,083 --> 00:12:48,834 biraz aptal getirecek 206 00:12:48,917 --> 00:12:49,917 umarım gök gürültüsü seni yataktan kaldırmıyor. 207 00:12:50,000 --> 00:12:51,875 Ama 65 derecede, 208 00:12:51,959 --> 00:12:55,083 bunu almak için mükemmel biraz göz kapama... 209 00:12:55,166 --> 00:12:57,083 Vinnie yaşıyor çok basit bir hayat. 210 00:12:58,583 --> 00:13:01,875 Ve biliyorsun, Vinnie. İşte Vinnie bu. 211 00:13:01,959 --> 00:13:04,834 Eğer öyleyse... Bir şey onu ovuşturuyor yanlış yoldan onu ortadan kaldırır. 212 00:13:04,917 --> 00:13:08,250 Ama çok düzgün bir şekilde yaşıyor, huzurlu yaşam. 213 00:13:08,333 --> 00:13:10,000 Gerçekten öyle. 214 00:13:10,083 --> 00:13:11,709 Yani şehirde yaz geldi. 215 00:13:11,792 --> 00:13:13,166 Eğer biraz varsa açık hava eğlence planı 216 00:13:13,250 --> 00:13:14,625 Pazar olacak en iyi bahis. 217 00:13:14,709 --> 00:13:16,375 Burası Orta, sabah meteoroloğunuz. 218 00:13:16,458 --> 00:13:17,375 Gözlerimi gökyüzünde tutacağım 219 00:13:17,458 --> 00:13:19,000 ve ellerini tut kadranın dışında. 220 00:13:19,083 --> 00:13:20,875 Bilirsin, Vinnie doğdu ve büyüdü 221 00:13:20,959 --> 00:13:24,000 bugün olduğu yerde, biliyor musun? 222 00:13:24,083 --> 00:13:27,208 Alt katta doğdu annesinin dairesinde. 223 00:13:27,291 --> 00:13:28,583 Tam Vinnie'nin olduğu yerde, hemen aynı katta 224 00:13:28,667 --> 00:13:31,208 vardı, beş daire var. 225 00:13:31,291 --> 00:13:33,041 Teyzesi oradaydı, biliyor musun? 226 00:13:33,125 --> 00:13:35,166 Kuzeni Baps, biliyorsun. tam oradaydı. 227 00:13:35,250 --> 00:13:36,291 Ve üst katta diğer teyzesi. 228 00:13:36,375 --> 00:13:37,375 Bütün bir aile var 229 00:13:37,458 --> 00:13:37,959 bu binada yaşıyordu. 230 00:13:38,041 --> 00:13:38,583 yani kapılar 231 00:13:38,667 --> 00:13:40,458 her zaman açıktı. 232 00:13:40,542 --> 00:13:42,166 Hiçbir şey asla kilitli değildi. 233 00:13:42,250 --> 00:13:44,375 Ve girip çıkıyorlardı istedikleri gibi. 234 00:13:44,458 --> 00:13:46,875 Mesela eğer biraz olsaydı dev dubleks 235 00:13:46,959 --> 00:13:49,000 ve insanları uyandırın, ya da her neyse, aileydi. 236 00:13:56,959 --> 00:13:58,792 Tüm hayatım boyunca, 60 yıl boyunca, 237 00:13:58,875 --> 00:14:00,792 Bu binada yaşadım. 238 00:14:00,875 --> 00:14:03,667 Bütün ailem burada yaşıyordu. Ben buradan geliyorum. 239 00:14:03,750 --> 00:14:07,250 Bu, bilirsin, Ait olduğum yer. 240 00:14:07,333 --> 00:14:09,417 Skelsy oynardık tam burada. 241 00:14:09,500 --> 00:14:11,417 Biliyor musun, skelsy? Onlar yazıyor tebeşirli şey 242 00:14:11,500 --> 00:14:13,083 ve kalafatı alırsın. 243 00:14:13,166 --> 00:14:16,959 Kalafatı doldururduk balmumuyla, bilirsin? 244 00:14:17,041 --> 00:14:20,041 Erimiş balmumu, çünkü eskiden balmumundan el ve ayak yapmak 245 00:14:20,125 --> 00:14:22,583 St.Rocco için, o benim bir azizim. 246 00:14:22,667 --> 00:14:26,709 Ve o da tıpkı Hastalık Azizi, biliyor musun? 247 00:14:26,792 --> 00:14:28,166 Aziz Lucy gibi Gözlerin Azizidir. 248 00:14:28,250 --> 00:14:31,458 Aziz Lucy'yi her zaman severim çünkü o küçük bir bayan 249 00:14:31,542 --> 00:14:33,208 siyah bir örtü gibi, 250 00:14:33,291 --> 00:14:35,500 ve onun bir yemeği var iki gözbebeğiyle. 251 00:14:35,583 --> 00:14:37,125 Beni çok korkuttu bugüne kadar. 252 00:14:39,375 --> 00:14:40,583 Tam burayı görüyor musun? 253 00:14:40,667 --> 00:14:42,250 dışarı çıkıyordum benim binamın 254 00:14:42,333 --> 00:14:45,625 caddenin hemen karşısında, "Cinayet Anonim Şirketi" idi. 255 00:14:48,083 --> 00:14:49,917 Ve işte tüm bunlar gangsterler takılırdı. 256 00:14:50,000 --> 00:14:52,625 Bu mafyanın mafyası, biliyor musun? 257 00:14:52,709 --> 00:14:55,625 Bir mafyayı öldürmeleri gerektiğinde dostum, bu adamları çağırıyorlar. 258 00:14:55,709 --> 00:14:56,458 Çünkü onlar en kötüleri kötünün. 259 00:14:56,542 --> 00:14:58,959 Mergo! Şşş... 260 00:14:59,041 --> 00:15:00,125 Nasılsın? 261 00:15:00,208 --> 00:15:01,583 -Merhaba Carmine. Nasılsın'? -Peki. 262 00:15:01,667 --> 00:15:02,458 -Yarın gece burada olacağım. -Tamam aşkım. 263 00:15:02,542 --> 00:15:06,125 Evet, tamam. 264 00:15:06,208 --> 00:15:08,375 İyi bir kalbi var. Vinnie'nin iyi bir kalbi var. 265 00:15:08,458 --> 00:15:10,792 Bilirsin, o sadece hoşlanıyor hakiki insanlar. 266 00:15:10,875 --> 00:15:12,208 İşte bu yüzden anlaştık gerçekten iyi. 267 00:15:12,291 --> 00:15:15,125 Biz... Yapmayız, asla koymayız aramızda birçok şey var. 268 00:15:15,208 --> 00:15:18,250 Çok olmamıza rağmen farklıyız, gerçekten farklıyız 269 00:15:18,333 --> 00:15:19,250 ama bir araya geldiğimizde "Agnostik Cephe" olarak 270 00:15:19,333 --> 00:15:22,667 biz, biz, biz bir takımız, Biliyorsun? 271 00:15:50,041 --> 00:15:51,500 Vay! Bak, bak, bir kuzgun. 272 00:15:51,583 --> 00:15:53,000 O arabanın üstünde bir kuzgun var. 273 00:15:53,083 --> 00:15:53,250 Vay! 274 00:15:56,834 --> 00:15:58,166 -Stigma her zaman kuzgunları severdi. -Evet. 275 00:15:58,250 --> 00:16:00,542 Her zaman, her zaman kuzgunları sevdim bazı tuhaf sebeplerden dolayı. 276 00:16:00,625 --> 00:16:02,959 Boğanlar. 277 00:16:03,041 --> 00:16:05,667 Bu yüzden. O, boğucularını seviyor. 278 00:16:06,959 --> 00:16:07,709 Her zaman, "Bir kuzgun! Bir kuzgun! Bir kuzgun!" 279 00:16:07,792 --> 00:16:10,542 Yani, bu bir kuzgun. 280 00:16:10,625 --> 00:16:12,542 Biliyorum, bana bir kartal gösteriyorsun, ya da bir baykuş, 281 00:16:12,625 --> 00:16:14,667 biliyor musun, ne oluyor, kuzgun? 282 00:16:14,750 --> 00:16:17,041 O beni tanıyor herkesten daha iyi 283 00:16:17,125 --> 00:16:18,542 beni tanıyanlar. 284 00:16:18,625 --> 00:16:21,041 Ve o... ailemi tanıyor. ne demek istediğimi anlıyor musun? 285 00:16:21,125 --> 00:16:22,583 Mesela kız kardeşim kız kardeşimle konuşuyor, 286 00:16:22,667 --> 00:16:24,709 kardeşlerimle konuşuyorum annemle konuşuyorum, 287 00:16:24,792 --> 00:16:29,000 onun gibi, bilirsin, o bizden biri, biliyor musun? 288 00:16:33,667 --> 00:16:37,125 Bir, iki, üç, tamam. 289 00:16:37,208 --> 00:16:40,417 Ben aynı gruptayım 35 yıldır. 290 00:16:40,500 --> 00:16:41,750 Bilirsin, Roger'la. 291 00:16:41,834 --> 00:16:43,458 Biliyor musun, eskiden öyleydim onun ağabeyi, 292 00:16:43,542 --> 00:16:46,041 ama şimdi o şöyle ağabeyim, biliyor musun? 293 00:16:46,125 --> 00:16:47,792 Hiçbir şey yok bu aramıza girebilir. 294 00:16:47,875 --> 00:16:51,709 Para yok, din yok, hayır, ego yok. 295 00:16:51,792 --> 00:16:54,709 E-e-bilirsin... n-n-n-hiçbir şey. 296 00:16:54,792 --> 00:16:57,500 Sakla... Noktalarla aynı hizada tutun. 297 00:16:57,583 --> 00:16:58,458 O zaman iyi olacağız çünkü yapacağız 298 00:16:58,542 --> 00:17:00,333 üç yeni şarkı daha, sonra duruyoruz. 299 00:17:05,417 --> 00:17:07,667 Jay. 300 00:17:07,750 --> 00:17:10,291 Bu girişi yapmalı mıyız? Eski New York mu? 301 00:17:10,375 --> 00:17:12,875 Ne istersen yapabilirsin. 302 00:17:12,959 --> 00:17:15,083 Öyleyse Dead To Me'yi dinleyeyim. 303 00:17:15,166 --> 00:17:17,750 Yani giriş, duymama izin ver Benim İçin Öldü. 304 00:17:17,834 --> 00:17:21,625 Bunu yapmak istemezsin Amerikan Rüyası Öldü mü? 305 00:17:21,709 --> 00:17:24,125 -Eh, buna değmeyebilir... -Hayır, yeterince yeni şarkımız var... 306 00:17:31,166 --> 00:17:32,750 Hayır, hayır, yapma... Yeni şarkıyı biliyorlarsa, 307 00:17:32,834 --> 00:17:36,291 bu girişi duyacaklar. 308 00:17:36,375 --> 00:17:37,583 Peki, sana karşı dürüst olmak gerekirse, 309 00:17:37,667 --> 00:17:38,709 bu bir bağımlılıktı, biliyor musun? 310 00:17:38,792 --> 00:17:40,458 Şey... 311 00:17:40,542 --> 00:17:42,166 Öyle oldu ki... hayatımın o kadar büyük bir kısmı ki... 312 00:17:42,250 --> 00:17:44,625 Bu konuda o kadar tutkuluyum ki, Onu çok seviyorum. 313 00:17:44,709 --> 00:17:46,125 Yani, gerçekten. 314 00:17:46,208 --> 00:17:47,917 Tıpkı hala olduğu gibi Hayatım Benim Yolum ile, 315 00:17:48,000 --> 00:17:49,417 görmem lazım bu ilk satırdı. 316 00:17:49,500 --> 00:17:50,625 Hepsi bu, ilk satır. 317 00:17:50,709 --> 00:17:52,625 Öyle zamanlar oldu ki... 318 00:17:52,709 --> 00:17:53,625 hayal kırıklığına uğradığım yer. 319 00:17:53,709 --> 00:17:55,458 Bazen arkanıza yaslanırsınız ve şöyle düşünüyorum: 320 00:17:55,542 --> 00:17:57,125 "Bunu neden yapıyorum, sanki biliyor musun?" 321 00:17:57,208 --> 00:17:57,792 "Ailem var, insanlar seviyorum 322 00:17:57,875 --> 00:17:59,959 falan filan, biliyor musun?" 323 00:18:00,041 --> 00:18:01,333 işim var, Herşeyi aldım. 324 00:18:01,417 --> 00:18:06,625 Ama biliyorsun, Vinnie her zaman beni bir şekilde zorluyordu. 325 00:18:06,709 --> 00:18:09,667 Şöyle dedi: "Ah, ben... Bunu 50 yaşıma kadar yapabilir miyim?” 326 00:18:09,750 --> 00:18:12,125 Ve şimdi, elinde şu şey var, "Tamam, 60 yaşıma kadar." 327 00:18:12,208 --> 00:18:13,834 "62'ye gel" biliyor musun? 328 00:18:13,917 --> 00:18:15,500 Ve neredeyse kendimi suçlu hissediyorum eğer durursam, 329 00:18:15,583 --> 00:18:17,709 Bir şeyler alıyorum ondan uzakta. 330 00:18:19,291 --> 00:18:22,333 Adam gerçekten hardcore'u seviyor. 331 00:18:22,417 --> 00:18:25,333 Demek istediğim, bu onun hayatı. gerçekten öyle. 332 00:18:25,417 --> 00:18:28,250 O sadece onu seviyor. Gösterileri çok seviyor. 333 00:18:28,333 --> 00:18:30,333 Orada olmayı seviyor. Bunun bir parçası olmayı seviyor. 334 00:18:31,834 --> 00:18:33,500 Vinnie'yle ilgili olan şey şu ki 335 00:18:33,583 --> 00:18:35,709 başka yok 60 yaşındaki adam 336 00:18:35,792 --> 00:18:39,375 davrandığını veya hareket ettiğini biliyorum ya da onun gibi bir şey yapıyor. 337 00:18:39,458 --> 00:18:41,375 Bilirsin, o hayatı yaşıyor. 338 00:18:45,417 --> 00:18:48,834 bence adam biliyor bu bir çılgın çağrı. 339 00:18:48,917 --> 00:18:51,375 Bilmesi gerekiyor. 340 00:18:51,458 --> 00:18:53,375 Yani bu çok saçma. 341 00:18:56,125 --> 00:18:57,709 Boyutuna bak bu lanet telefonun. 342 00:18:59,375 --> 00:19:00,750 Dostum, kola için iyi olurdu. Doğrayın... 343 00:19:00,834 --> 00:19:01,834 Merhaba? 344 00:19:01,917 --> 00:19:04,625 -Merhaba? -Merhaba? 345 00:19:06,625 --> 00:19:09,667 Ben... Dinle. Dövme yaptırmak istiyorum. 346 00:19:11,166 --> 00:19:12,208 Bu kim? 347 00:19:12,291 --> 00:19:13,625 Boşver, bu kim lan 348 00:19:13,709 --> 00:19:15,750 Dövme yaptırmak istiyorum. 349 00:19:17,917 --> 00:19:19,208 Burası bir dövme stüdyosu değil mi? 350 00:19:19,291 --> 00:19:21,041 Senin lanet dövmeni yaptırmak istiyorum sırtımda. 351 00:19:21,125 --> 00:19:23,250 Ama sırtımda sivilceler çıktı. 352 00:19:23,333 --> 00:19:24,542 Sivilceleri sıkmalısın 353 00:19:24,625 --> 00:19:28,166 dövme yapmadan önce lanet şey açık. 354 00:19:31,083 --> 00:19:34,333 Rocky'nin bir resmini istiyorum sırtımda. 355 00:19:38,500 --> 00:19:41,041 Yapacak mısın yoksa ne yapacaksın? 356 00:19:41,125 --> 00:19:42,875 -Bu kim? -Boşver, bunun kim olduğu. 357 00:19:42,959 --> 00:19:45,792 Sana ilkini söyledim zamanı geldi, seni salak herif. 358 00:19:47,291 --> 00:19:48,333 - Damgalanma mı? -Evet anladı. 359 00:19:48,417 --> 00:19:51,458 O biliyor. Onu sürekli arayıp duruyorum. 360 00:19:51,542 --> 00:19:54,208 Evet benim, Vinnie. Nasılsın Mark? 361 00:19:54,291 --> 00:19:56,417 Senin hakkında saçma sapan konuşuyoruz. 362 00:19:56,500 --> 00:19:57,917 biraz almaya çalışıyorum 363 00:19:58,000 --> 00:19:59,291 bu adamların her ikisinden de, Biliyorsun? 364 00:19:59,375 --> 00:20:01,750 Şunu söylemeliyim ki o adamların ikisi de 365 00:20:01,834 --> 00:20:04,917 son 14 yılda bu grupta olduğumu, 366 00:20:05,000 --> 00:20:06,709 onlar benim en iyi arkadaşlarım gibi 367 00:20:06,792 --> 00:20:10,500 ve onlar şöyle: neredeyse baba figürleri gibi. 368 00:20:13,667 --> 00:20:16,333 Yaptıklarına inanıyorlar. 369 00:20:16,417 --> 00:20:19,458 Çılgın bir manyağın var Stigma gibi 370 00:20:19,542 --> 00:20:21,542 ve sonra sahipsin Roger gibi aşırı ciddi bir adam 371 00:20:23,542 --> 00:20:25,917 tüm işleri kim yürütüyor, 372 00:20:26,000 --> 00:20:28,000 kim idare eder tüm önemli şeyler, 373 00:20:28,083 --> 00:20:31,542 bilirsin, şeyler makinenin çalışmasını sağlayan şey. 374 00:20:31,625 --> 00:20:33,875 Ve sonra bu cevizi aldın Damgalanma... 375 00:20:34,875 --> 00:20:37,375 kim bu kadar... 376 00:20:38,750 --> 00:20:40,583 Hah! 377 00:20:40,667 --> 00:20:41,875 -Vay! -Bugün gösteriye geliyor musun? 378 00:20:43,917 --> 00:20:46,667 Başka kimse yok dünyadaki onun gibi. 379 00:20:46,750 --> 00:20:50,083 Ve ben bile gittiğimi hatırlıyorum onları çocukken görmek... 380 00:20:50,166 --> 00:20:52,125 Onları görmek için sabırsızlanıyordum sahnede. 381 00:20:52,208 --> 00:20:54,709 Peki, onda bir şey var onun hakkında 382 00:20:54,792 --> 00:20:57,500 bir sürü insan sadece sahip değilim. 383 00:20:57,583 --> 00:20:59,709 Ve insanlar bunu görüyor, biliyor musun? 384 00:20:59,792 --> 00:21:03,333 O gerçek bir karakter, dostum. O bir karakterin karakteridir. 385 00:21:03,417 --> 00:21:07,000 Herkese çok teşekkür ederim! 386 00:21:07,083 --> 00:21:08,041 teşekkür etmek isterim Burada olduğun için MAD 387 00:21:08,125 --> 00:21:09,667 ve bu gösteriyi sahneye koyuyorum. 388 00:21:09,750 --> 00:21:11,500 Teşekkür ederim. 389 00:21:11,583 --> 00:21:14,875 Ve geri kalan her şey eski okul müzakere ekibinden. 390 00:21:14,959 --> 00:21:17,333 Burada oynuyorduk bir sürü yıl. 391 00:21:17,417 --> 00:21:20,458 Ve biliyor musun? Daha da iyiye gidiyor. 392 00:21:20,542 --> 00:21:23,792 Biz de teşekkür etmek istiyoruz Corte Kayıtları. 393 00:21:23,875 --> 00:21:26,291 Cortex Records için vazgeçin! 394 00:21:31,750 --> 00:21:33,625 Şarkı söylemeye hazır mısın bu benimle mi? 395 00:21:34,625 --> 00:21:38,542 Buna denir Pauly, Bira İçen Köpek. 396 00:21:40,875 --> 00:21:43,834 ♪ Peki... ♪ 397 00:21:43,917 --> 00:21:48,625 ♪ Pek yakışıklı değil bakmak ♪ 398 00:21:48,709 --> 00:21:53,458 ♪ Ve tıpkı bir domuz gibi yiyor ♪ 399 00:21:53,542 --> 00:21:57,500 ♪ Ve o her zaman içiyor biram bitti ♪ 400 00:21:57,583 --> 00:22:00,250 ♪ Merhaba ♪ 401 00:22:00,333 --> 00:22:02,834 ♪ Bira içen köpek Pauly ♪ 402 00:22:02,917 --> 00:22:05,208 ♪ Merhaba ♪ 403 00:22:05,291 --> 00:22:10,834 ♪ Bira içen köpek Pauly ♪ 404 00:22:10,917 --> 00:22:12,542 Bütün bildiğim bu. Ben de bunu yapıyorum. 405 00:22:12,625 --> 00:22:15,500 Bilmiyorum... Başka bir yol bilmiyorum. 406 00:22:15,583 --> 00:22:16,667 Bilirsin, bazı insanlar hayatları boyunca bağımlılar 407 00:22:16,750 --> 00:22:19,542 ya da bazı insanlar kumar oynuyor tüm hayatları, biliyor musun? 408 00:22:19,625 --> 00:22:23,542 Sadece içinde olmayı seviyorum hardcore bir grup ve biliyor musun? 409 00:22:23,625 --> 00:22:24,959 Ve bu benim için önemli değil yani... 410 00:22:25,041 --> 00:22:26,333 biliyorsun, grubum başarılı 411 00:22:26,417 --> 00:22:31,041 bunu seviyorum... Tanrıya şükür, ama çok sıkı çalıştım 412 00:22:31,125 --> 00:22:33,917 ama biliyorsun, Yine de yapıyorum. 413 00:22:34,000 --> 00:22:37,750 ♪ Pauly bira içiyor ♪ 414 00:22:37,834 --> 00:22:41,417 ♪ Köpek ♪♪ 415 00:22:41,500 --> 00:22:43,625 Herkese çok teşekkür ederim! 416 00:22:51,458 --> 00:22:52,625 Eller havaya! 417 00:22:57,083 --> 00:22:59,542 İşte Newark'a! Rock and roll'un evi. 418 00:23:03,041 --> 00:23:04,750 Eller yukarı! Gitmek! 419 00:23:04,834 --> 00:23:08,250 Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 420 00:23:08,333 --> 00:23:13,375 Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 421 00:23:15,083 --> 00:23:17,667 Yerimde duramıyorum. 422 00:23:17,750 --> 00:23:19,625 Beni rahatsız eden bir şey. 423 00:23:21,333 --> 00:23:23,000 Nasıl rahatlayacağımı bilmiyorum. 424 00:23:23,083 --> 00:23:25,625 Hiç yaptığımı sanmıyorum çocukluğumdan beri. 425 00:23:25,709 --> 00:23:28,000 Ben hep böyleydim. Çok fazla endişeleniyorum. 426 00:23:28,083 --> 00:23:30,291 Ve keşke... 427 00:23:30,375 --> 00:23:33,375 Keşke yapmasaydım. 428 00:23:33,458 --> 00:23:35,583 Ve bir sürü küçük şey beni rahatsız et. 429 00:23:35,667 --> 00:23:37,542 Ve bazen bunu göstermiyorum. 430 00:23:37,625 --> 00:23:38,625 Ama bu beni yiyor bu beni rahatsız ediyor 431 00:23:38,709 --> 00:23:42,667 ve ben her şeyi içselleştiriyorum oldukça kötü. 432 00:23:42,750 --> 00:23:44,834 Ben-ben-ben biraz ADD'ye sahibim 433 00:23:44,917 --> 00:23:47,625 ve, ve tüm bu çılgınca şeyler 434 00:23:47,709 --> 00:23:50,250 ve eğer bu beni tamamen büyülüyor 435 00:23:50,333 --> 00:23:53,750 anladın beni, yapamam. 436 00:23:53,834 --> 00:23:54,667 Başka bir şey yapmam lazım. 437 00:23:57,083 --> 00:23:59,125 Ve bu benim tüm hayatımdı 438 00:23:59,208 --> 00:24:02,583 ihtiyacım var-olmam gerekiyor bir şeye tamamen hayran kaldım 439 00:24:02,667 --> 00:24:05,083 ve ilerlemeye devam et onunla. 440 00:24:05,166 --> 00:24:07,542 hayatım, Agnostik Cephede olmak 441 00:24:07,625 --> 00:24:08,667 bu bir hayranlıktı. 442 00:24:12,375 --> 00:24:14,875 gerçeği seviyorum hareket ettiğimi, 443 00:24:14,959 --> 00:24:17,667 Farklı yerlere gidiyorum İnsanlarla tanışıyorum. 444 00:24:17,750 --> 00:24:19,250 Ben, ben bir şeyler alıyorum. 445 00:24:19,333 --> 00:24:21,709 Bilirsin işte, Köstebek Günü'nü yapamam. 446 00:24:21,792 --> 00:24:23,583 aynı şeyi yapamam defalarca. 447 00:24:23,667 --> 00:24:27,000 Son derece sıkılıyorum. Son derece çılgına dönüyorum. 448 00:24:27,083 --> 00:24:28,417 Bu yüzden yaptığım her şey, 449 00:24:28,500 --> 00:24:29,875 Tamamen tutkuluyum hakkında. 450 00:24:29,959 --> 00:24:32,542 Tamamen adanmış, biliyor musun? 451 00:24:32,625 --> 00:24:35,542 Mesela yaptığım her şey, Ben %100 bu işin içindeyim. 452 00:24:35,625 --> 00:24:38,041 Eğer içinde olduğumu hissetmiyorsam % 100, bunu yapmıyorum. 453 00:24:38,125 --> 00:24:39,875 Çünkü kim olduğunu biliyorum. kişi... 454 00:24:39,959 --> 00:24:41,458 Ben nasıl bir insanım. 455 00:24:41,542 --> 00:24:44,542 Ya ben "Gung-ho"yum ya da ben dışarıdayım. 456 00:24:50,542 --> 00:24:52,542 Depresyonla mücadele ediyorum. 457 00:24:52,625 --> 00:24:54,625 Ben inanmıyorum 458 00:24:54,709 --> 00:24:56,542 özellikle haplarda ya da buna benzer bir şey. 459 00:24:56,625 --> 00:24:59,375 elimden gelen her şeyi yapacağım o yola gitmemek için. 460 00:24:59,458 --> 00:25:01,834 Ve terapiden geçtim 461 00:25:01,917 --> 00:25:03,583 ve bir şey daha 462 00:25:03,667 --> 00:25:05,208 bu bana çok yardımcı oldu ve büyük ölçüde 463 00:25:05,291 --> 00:25:07,667 depresyonum ve kaygılarımla benim karım. 464 00:25:07,750 --> 00:25:11,375 Bilirsin, karım beni topraklamakta gerçekten çok iyi 465 00:25:11,458 --> 00:25:14,625 ve o tek kişi 466 00:25:14,709 --> 00:25:18,667 bu gerçekten başardı bu konuda bana yardım et. 467 00:25:46,333 --> 00:25:48,959 ♪ Johnny okuyamıyor Johnny yazamaz ♪ 468 00:25:49,041 --> 00:25:52,959 ♪ Johnny sadece anlamıyorum ♪ 469 00:25:53,041 --> 00:25:55,291 ♪ Johnny umursamıyor bu dünya hakkında ♪ 470 00:25:55,375 --> 00:25:58,500 ♪ Yapabildiği sürece onun kızını sikeyim ♪ 471 00:25:58,583 --> 00:26:01,750 ♪ Ve onun bir erkek olduğunu kanıtla ♪ 472 00:26:01,834 --> 00:26:04,583 ♪ Johnny günlerini boşa harcıyor lude'lar yiyorum ♪ 473 00:26:04,667 --> 00:26:09,125 ♪ O genç bir sebze ♪ 474 00:26:11,125 --> 00:26:13,667 ♪ Johnny düşünmekten nefret ediyor o cahil ♪ 475 00:26:13,750 --> 00:26:15,709 ♪ O akılsızın teki beyni yıkanmış domuz ♪ 476 00:26:15,792 --> 00:26:17,959 ♪ Bir zil çal salyaları akmaya başlıyor ♪♪ 477 00:26:18,041 --> 00:26:21,166 Bilirsin, kendim bir göçmenim 478 00:26:21,250 --> 00:26:23,750 Vinnie var belki ikinci nesil 479 00:26:23,834 --> 00:26:25,834 veya üçüncü nesil, 480 00:26:25,917 --> 00:26:28,250 neredeyse hiç hissetmedik kendi ailemiz vardı 481 00:26:28,333 --> 00:26:31,583 kendi ailemizde, eğer ne demek istediğimi biliyorsan. 482 00:26:31,667 --> 00:26:34,125 Dışarı çıkmak zorundaydık ve aileyi arayın. 483 00:26:34,208 --> 00:26:35,750 Ve demek istediğim, Ailemi seviyorum. 484 00:26:35,834 --> 00:26:38,792 Annemi, kardeşlerimi seviyorum kız kardeşlerim. 485 00:26:38,875 --> 00:26:41,041 Ama öyle bir boşluk vardı ki... 486 00:26:41,125 --> 00:26:43,166 O boşluk hissi vardı içimde 487 00:26:43,250 --> 00:26:45,250 sadece keşfetmem gerekiyordu. 488 00:26:45,333 --> 00:26:47,375 Oraya çıkmam gerekiyordu. yapmam gereken... 489 00:26:47,458 --> 00:26:49,917 Özellikle insanları bulduğumda bunlar benim gibiydi 490 00:26:50,000 --> 00:26:52,500 ve kendimi onlara çok yakın hissettim O bağı hissettim. 491 00:26:52,583 --> 00:26:54,834 Bunu hissettim... o birliktelik. 492 00:26:54,917 --> 00:26:58,500 Sadece daha ileri gitmem gerekiyordu ve onu keşfedin. 493 00:26:58,583 --> 00:27:00,667 ♪ Bereketlerimi sayıyorum her gün ♪ 494 00:27:00,750 --> 00:27:03,083 ♪ Arkadaşlarım ve ailem için ♪ 495 00:27:03,166 --> 00:27:05,792 ♪ Dizlerimin üzerine çöküyorum ve dua et ♪ 496 00:27:05,875 --> 00:27:08,208 ♪ Bir yolunu bulabileceğimizi umuyorum ♪ 497 00:27:08,291 --> 00:27:10,875 ♪ Bereketlerimi sayıyorum her gün ♪ 498 00:27:10,959 --> 00:27:13,291 ♪ Arkadaşlarım ve ailem için ♪ 499 00:27:13,375 --> 00:27:15,625 ♪ Artık geldik yüz yüze ♪ 500 00:27:15,709 --> 00:27:19,959 ♪ Tanrı'ya dua ediyorum inancımızı kaybetmeyiz ♪♪ 501 00:27:25,417 --> 00:27:28,750 Siyah ve maviler kontrolü ele alıyor Doğu Köyü Radyosu. 502 00:27:28,834 --> 00:27:32,375 Bu gece ne güzel bir geceydi, harika, harika, harika, tarihi konuk 503 00:27:32,458 --> 00:27:33,834 stüdyoda bizimle birlikte 504 00:27:33,917 --> 00:27:38,333 tabii ki ana konaklama Aşağı Doğu Yakası'nda, 505 00:27:38,417 --> 00:27:40,875 kardeşim, akıl hocam... akıl hocalarımdan biri, 506 00:27:40,959 --> 00:27:42,834 ağabeylerimden biri, Vinnie Stigma. 507 00:27:42,917 --> 00:27:43,959 -Vinnie, naber? -Joe, nasılsın? 508 00:27:44,041 --> 00:27:46,792 -Seni gördüğüme sevindim kardeşim. -Evet seni seviyoruz dostum. 509 00:27:46,875 --> 00:27:48,709 Her zaman bir zevktir Seni burada görmek için. 510 00:27:48,792 --> 00:27:49,458 Vinnie, yaptığın şey... 511 00:27:49,542 --> 00:27:51,875 ve-ve-ve yardımcı oldu, 512 00:27:51,959 --> 00:27:54,250 ve-ve oluşturuldu bu topluluk için, 513 00:27:54,333 --> 00:27:54,917 Bu harika, dostum. 514 00:27:55,000 --> 00:27:56,583 Ve-ve bunu duymaktan heyecan duyuyorum 515 00:27:56,667 --> 00:27:58,375 tüm iyi şeyler senin hakkında oluyor 516 00:27:58,458 --> 00:28:03,000 biliyor musun? Ve ben mutluyum senin gibi birini görmek için 517 00:28:03,083 --> 00:28:05,125 biliyorsun, ne yapacağını bulmak, 518 00:28:05,208 --> 00:28:07,417 dikkat çekmek sen ve Roger hak ediyorsunuz 519 00:28:07,500 --> 00:28:10,166 ve grup ve tüm insanlar baştan sona etkiledin 520 00:28:10,250 --> 00:28:11,583 hardcore, punk rock, 521 00:28:11,667 --> 00:28:12,750 bütün boyunca müzik topluluğu. 522 00:28:12,834 --> 00:28:14,083 Sadece hardcore ve punk rock değil, 523 00:28:14,166 --> 00:28:17,083 Biraz acı gördüm M-Metallica'yla mı? 524 00:28:17,166 --> 00:28:20,041 Evet, ben Gitar Dünyası'ndayım bu ay Metallica'yla. 525 00:28:20,125 --> 00:28:21,792 -Ne? -Evet, orta sayfayı aldım. 526 00:28:21,875 --> 00:28:23,417 Hey, orta yayılım, biliyorsun. 527 00:28:23,500 --> 00:28:25,375 -Kahretsin, merkeze yayılma! - Defol git buradan! 528 00:28:25,458 --> 00:28:26,667 Ah, makaleyi okumalısın. 529 00:28:26,750 --> 00:28:29,166 Bu çok harika dostum. Şu anda sana söylüyorum. 530 00:28:29,250 --> 00:28:31,959 Çok eğlenceli. Gitarlar hakkında hiçbir şey konuşmadım. 531 00:28:32,041 --> 00:28:34,208 Sadece hayattan bahsediyorum biliyor musun? 532 00:28:34,291 --> 00:28:36,083 Bu, bu, bu gerçekten çok iyi dostum. 533 00:28:36,166 --> 00:28:37,291 Orada bir çocuk veriyorsun 534 00:28:37,375 --> 00:28:38,959 biraz umut, biraz yön. 535 00:28:39,041 --> 00:28:40,250 - Evet... -Biliyor musun? 536 00:28:40,333 --> 00:28:41,375 İşte bu, olan bu. Yani... 537 00:28:41,458 --> 00:28:42,667 Evet, çünkü hardcore özgürlüktür. 538 00:28:42,750 --> 00:28:44,709 Sana söylemelerine izin verme ne yenir, 539 00:28:44,792 --> 00:28:45,834 neye inanmalı, 540 00:28:45,917 --> 00:28:46,875 ne içilir, kendi aklın var, 541 00:28:46,959 --> 00:28:49,959 bunu kendin telafi et, ve onu benden al, 542 00:28:50,041 --> 00:28:54,041 Ben gerçek bir New Yorkluyum, yapabilirsin lanet aksanıyla anlat. 543 00:28:54,125 --> 00:28:55,250 Seni seviyorum. Ben senin arkadaşınım. 544 00:28:55,333 --> 00:28:56,875 sana haber vermeliyim bu şeyler, tamam. 545 00:28:56,959 --> 00:28:59,000 -Teşekkür ederim. Sonra görüşürüz. -Seni sonra yakalarım. Peki. 546 00:28:59,083 --> 00:29:01,125 Peki. Ritchie, Sonra görüşürüz. Baba! 547 00:29:01,208 --> 00:29:02,333 -İyi görünüyorsun. -Peki. 548 00:29:02,417 --> 00:29:03,333 -Tarzını seviyorum. -Daha iyi görünüyorsun. 549 00:29:03,417 --> 00:29:06,166 Senden hoşlanmamam mümkün değil! 550 00:29:06,250 --> 00:29:07,834 Umurumda değil. Anladım. 551 00:29:07,917 --> 00:29:11,125 Gömleğimi çıkaracağım yağmurda umurumda değil. 552 00:29:12,917 --> 00:29:15,000 Bu New York'un sesi, bebeğim. 553 00:29:37,917 --> 00:29:40,000 Yani "Agnostik Cephe" müzik tarihinde 554 00:29:40,083 --> 00:29:42,834 her zaman olacak o gruplardan biri 555 00:29:42,917 --> 00:29:45,583 olma ihtimalin var dünyanın herhangi bir yerinde. 556 00:29:45,667 --> 00:29:48,417 Ve bu isim ortaya çıkabilir 557 00:29:48,500 --> 00:29:51,125 ve sol sahanın dışında biri o odada oluyor 558 00:29:51,208 --> 00:29:52,500 bu isim anıldığında söyleyecek 559 00:29:52,583 --> 00:29:54,333 "O grubu tanıyorum." 560 00:29:54,417 --> 00:29:55,625 Büyük ihtimalle o kişi müziklerinin hiçbirine sahip değil 561 00:29:55,709 --> 00:29:58,208 ama onlar bir şekilde bu ismi biliyorum. 562 00:29:58,291 --> 00:29:59,250 Mesela bana göre bu bir örnek 563 00:29:59,333 --> 00:30:02,083 ne kadar etkilendiği konusunda o grubun yaptığı, 564 00:30:02,166 --> 00:30:05,458 dokunabileceği ana akım popülerlik hakkında, 565 00:30:05,542 --> 00:30:07,458 ama kelimenin tam anlamıyla yok bunu başardı. 566 00:30:07,542 --> 00:30:09,166 Açıkçası, biliyorsun. inanılmaz derecede var 567 00:30:09,250 --> 00:30:11,375 Agnostik Cephe'ye ham unsur. 568 00:30:11,458 --> 00:30:12,375 İşte bu, ana akım olamaz. 569 00:30:29,208 --> 00:30:30,834 Burası bir slam dansı kulübü 570 00:30:30,917 --> 00:30:32,041 New York'ta. 571 00:30:32,125 --> 00:30:34,208 Ve eğer düşünürsen bu tuhaf görünüyor, 572 00:30:34,291 --> 00:30:37,417 şu çocuklara bir bakın yakından. 573 00:30:37,500 --> 00:30:40,625 Boston gibi şehirlerde Los Angeles, Washington, 574 00:30:40,709 --> 00:30:43,417 ve burada, New York'ta, punk giyiyorlar 575 00:30:43,500 --> 00:30:46,333 ve etrafta takılmak slam dansı kulüpleri. 576 00:30:46,417 --> 00:30:49,125 Ve onlar bakarken kulübün kendisi kadar pis, 577 00:30:49,208 --> 00:30:52,083 bu New York'ta A7 denir. 578 00:30:52,166 --> 00:30:54,750 Bu çocukların var bir felsefe. 579 00:30:54,834 --> 00:30:57,750 Ve yakın bir yerde değil göründükleri kadar kötü. 580 00:31:02,083 --> 00:31:04,583 İnsanlar teşvik edildi katılmak, 581 00:31:04,667 --> 00:31:07,000 biliyorsun, bir grupta olabilirsin, fotoğrafçı olabilirsin 582 00:31:07,083 --> 00:31:09,083 sadece gösterilere gidebilirsin ve şeyleri destekleyin 583 00:31:09,166 --> 00:31:12,083 ve plakları satın alıp ilgilenin ve ilgilenin. 584 00:31:12,166 --> 00:31:15,333 İnsanlar yerine sadece oturmak evde ve ne yapacağımı şaşırıyorum 585 00:31:15,417 --> 00:31:18,125 ve TV izleyin, bilirsiniz, millet yaratıcı olma şansına sahip olmak 586 00:31:18,208 --> 00:31:20,291 ve, ve bir şansın var kendilerini ifade etmek. 587 00:31:20,375 --> 00:31:23,291 Bu gerçekten bir mesele, bu şansı yakalamanın 588 00:31:23,375 --> 00:31:26,500 körü körüne takip etmek yerine her zaman, biliyor musun? 589 00:31:26,583 --> 00:31:29,291 Etrafında koca bir ağ var tüm bu ülke 590 00:31:29,375 --> 00:31:32,625 bu yeraltını destekliyorum hareket ediyor ve büyüyor. 591 00:31:32,709 --> 00:31:34,333 Biz eğilmiyoruz rock yıldızlarına 592 00:31:34,417 --> 00:31:36,458 ve-ve üzerinde olanlara ticari radyo istasyonları. 593 00:31:36,542 --> 00:31:38,041 Herkes birbirini tanıyor. Aşağıya inip oynuyorlar. 594 00:31:38,125 --> 00:31:40,959 Bu yüzden bu kulübün A7 kulübü gibi 595 00:31:41,041 --> 00:31:42,625 ve etrafta neler oluyor? çünkü bütün çocuklar buraya geliyor 596 00:31:42,709 --> 00:31:45,250 bir araya gelin ve müzik çalın. 597 00:31:50,458 --> 00:31:52,125 Peki, bu bir bütün kesit. 598 00:31:52,208 --> 00:31:54,542 Farklı yaş gruplarımız var bilirsin, bazı insanlar 599 00:31:54,625 --> 00:31:57,125 kimler sadece çocuk, bazı insanlar biraz daha yaşlı. 600 00:31:57,208 --> 00:31:59,291 Ve sonuçta, tüm çeşitlerimiz mevcut 601 00:31:59,375 --> 00:32:02,959 farklı insanlardan, onu gerçekten indiremezsin 602 00:32:03,041 --> 00:32:05,208 bir tür veya türdeki kişiye. 603 00:32:05,291 --> 00:32:08,750 Farklı ırklarımız var. farklı cinsiyetler... 604 00:32:08,834 --> 00:32:12,041 Aslında değil açıkça tanımlanmış bir hareket. 605 00:32:12,125 --> 00:32:14,500 Şununla başlayalım: hareketin amacı nedir? 606 00:32:14,583 --> 00:32:16,792 Hepsi yepyeni düşünce tarzı, biliyor musun? 607 00:32:16,875 --> 00:32:18,333 Bu-bu, hiçbir şeyi yok yaşla alakası var 608 00:32:18,417 --> 00:32:20,667 yaşınız, görünüşünüz, nasıl giyindiğin, 609 00:32:20,750 --> 00:32:22,959 bununla hiçbir ilgisi yok. 610 00:32:23,041 --> 00:32:24,250 Hiçbir şeyi yok bununla hiç ilgisi yok. 611 00:32:24,333 --> 00:32:26,417 Asıl önemli olan, senin tavrın mı 612 00:32:26,500 --> 00:32:28,583 ve nasıl, nasıl düşünüyorsun kendin hakkında 613 00:32:28,667 --> 00:32:31,583 ve ve, nasıl davrandığınız gibi farklı insanlar, biliyor musun? 614 00:32:31,667 --> 00:32:34,583 İnsanların dediği gibi, dünya hiçbir zaman iyi olmayacak 615 00:32:34,667 --> 00:32:37,333 her zaman karışık olacak ve insanlar her zaman olacak 616 00:32:37,417 --> 00:32:39,458 kendileri için dışarı çıkmak gibi ve sen asla olamayacaksın 617 00:32:39,542 --> 00:32:41,125 onu değiştirebilecek, bu doğru değil, biliyor musun? 618 00:32:41,208 --> 00:32:43,250 Bütün çocuklar bir araya gelirse dünyada, değil mi? 619 00:32:43,333 --> 00:32:44,792 Ve hepimiz hissediyoruz aynı şekilde 620 00:32:44,875 --> 00:32:46,667 belirli bir şey, biliyor musun? 621 00:32:46,750 --> 00:32:49,667 Ve sonra dağıldık, gittikçe daha uzağa, biliyor musun? 622 00:32:49,750 --> 00:32:51,208 İnsanlar bunun imkansız olduğunu söylüyor. 623 00:32:51,291 --> 00:32:52,917 Peki, sen sadece küçük bir çocuk grubu. 624 00:32:53,000 --> 00:32:54,208 Bu konuda hiçbir şey yapamazsın 625 00:32:54,291 --> 00:32:55,542 dünyada neler oluyor 626 00:32:55,625 --> 00:32:57,583 ve bu doğru mesela bugün bu doğru. 627 00:32:57,667 --> 00:33:00,250 Şimdi denersek birlikte kalmak için, değil mi? 628 00:33:00,333 --> 00:33:02,542 Ve belki daha iyi olur, biliyor musun? 629 00:33:10,583 --> 00:33:11,208 Peki, gerçekten bilmiyoruz 630 00:33:11,291 --> 00:33:13,041 geleceğin ne olacağını 631 00:33:13,125 --> 00:33:14,917 Her gün bunun hakkında konuşuyoruz 632 00:33:15,000 --> 00:33:16,959 ve ne olursa olsun olacak. 633 00:33:17,041 --> 00:33:19,041 Ve biz sadece yapmaya çalışıyoruz en iyisi... 634 00:33:19,125 --> 00:33:21,375 ne yaptığımızda. Bilirsin, elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyoruz-- 635 00:33:21,458 --> 00:33:23,458 Peki nasıl olacak? dış dünyayı değiştirmek mi? 636 00:33:23,542 --> 00:33:25,208 Bu, bu öldürüyor plak endüstrileri 637 00:33:25,291 --> 00:33:29,417 ama kendimiz kesiyoruz kayıtlara ihtiyacımız yok. 638 00:33:29,500 --> 00:33:30,834 Bizden kazanç sağlıyorlar. 639 00:33:30,917 --> 00:33:32,583 Bu... Peki, bu, gerçek dünya budur. 640 00:33:32,667 --> 00:33:35,083 Sağ? öyle değil mi daha önce söylediğin gerçek dünya mı? 641 00:33:35,166 --> 00:33:36,542 -Sağ? -Ben öyle bir şey söylemedim. 642 00:33:36,625 --> 00:33:37,792 -Sen söyledin. -Daha önce de söylemiştin. 643 00:33:37,875 --> 00:33:39,667 Bir soru sordun bu adama. 644 00:33:39,750 --> 00:33:40,750 -Peki. Neyse... -Az önce yaptın. 645 00:33:40,834 --> 00:33:43,125 Onları kesiyoruz. 646 00:33:43,208 --> 00:33:45,583 Biliyorsun, onlara ihtiyacımız yok bizi sömürmek için, anlıyor musun? 647 00:33:45,667 --> 00:33:47,333 Biz bunları istemiyoruz. iki şarkılık bir plak satın alıyorsunuz 648 00:33:47,417 --> 00:33:50,250 11 dolarlık bir albüm ve geri kalanı tam bir uzay. 649 00:33:50,333 --> 00:33:51,417 Bunu duymak istemiyorum. 650 00:33:51,500 --> 00:33:52,542 Biz-biz insanlara kanıtlıyoruz biz bunu yapmıyoruz 651 00:33:52,625 --> 00:33:55,458 onları takip etmek zorundayım ve onların kurallarına uymak... 652 00:33:55,542 --> 00:33:58,417 toplumun yönleri. Biz yapmıyoruz herkes gibi olmak zorundasın. 653 00:33:58,500 --> 00:34:02,417 İsyan edebiliriz, biliyorsun, b-farklı olmakla, 654 00:34:02,500 --> 00:34:04,792 ve içine girmek farklı türde müzik. 655 00:34:04,875 --> 00:34:07,542 -Onlarla işbirliği yapmamak. -Toplumla işbirliği yapmamak. 656 00:34:07,625 --> 00:34:11,125 Topluma karşı olabiliriz ve kendi evimizde yaşıyoruz... 657 00:34:11,208 --> 00:34:13,959 Kendi toplumumuzu kuralım onsuz, biliyorsun 658 00:34:14,041 --> 00:34:16,083 kendimizi alçaltmak onların standartlarına göre. 659 00:34:16,166 --> 00:34:16,917 Topluma karşı mücadele, birbirimiz değil. 660 00:34:17,000 --> 00:34:19,291 -Kesmek. -İyi, mükemmel! 661 00:34:19,375 --> 00:34:20,625 -Bravo! -Bravo! 662 00:34:20,709 --> 00:34:23,834 -Fantastik. -Bravo! Teşekkür ederim. 663 00:34:23,917 --> 00:34:26,709 Bu sahne sadece 80'lerin bir yan ürünü 664 00:34:26,792 --> 00:34:29,500 ve kızgın, kızgın gençlik biliyorsun, sahne bu. 665 00:34:29,583 --> 00:34:31,583 Sana karşı dürüst olmak gerekirse, onlardan çıkan şey bu. 666 00:34:37,291 --> 00:34:39,458 Toplu olarak ne çizildi herkesin dikkati 667 00:34:39,542 --> 00:34:43,250 bu agresif müzik miydi, hepimizin söylemesi gereken şey. 668 00:34:45,709 --> 00:34:47,667 Pek çok insan olay yerine dahil 669 00:34:47,750 --> 00:34:48,834 ya kaçaklardı, 670 00:34:48,917 --> 00:34:52,125 ya da sadece dışlanmışlar, uyumsuzlar 671 00:34:52,208 --> 00:34:54,166 bu ait değildi diğer herkesle. 672 00:34:54,250 --> 00:34:56,834 Biz küçük çocuklardık, birbirimize baktık 673 00:34:56,917 --> 00:34:58,750 birbirimizi koruduk... 674 00:34:58,834 --> 00:35:02,750 ♪ Seni hayal kırıklığına uğrattım ♪ 675 00:35:02,834 --> 00:35:04,291 Agnostik Cephe yaratmadı 676 00:35:04,375 --> 00:35:06,750 New York Şehri sert sahne. 677 00:35:06,834 --> 00:35:10,250 Bu sahne oluşturuldu tüm arkadaşlarım tarafından 678 00:35:10,333 --> 00:35:12,834 ve eğer olmasaydı hepimiz için 679 00:35:12,917 --> 00:35:16,625 birlikte olmak, birbirlerinin gösterilerine gidiyorlar, 680 00:35:16,709 --> 00:35:18,333 birbirini destekleyen, kim bilir? 681 00:35:25,709 --> 00:35:28,375 takıldık Aşağı Doğu Yakası'nda 682 00:35:28,458 --> 00:35:31,542 bir yer olduğunda m-şimdiye kadarki en tehlikeli zaman. 683 00:35:31,625 --> 00:35:32,625 Burası New York şehri değil şimdi git gör. 684 00:35:32,709 --> 00:35:34,792 Burası Times Meydanı değil şimdi git gör. 685 00:35:34,875 --> 00:35:37,709 Bu yasaldı, burası gerçek bir gettoydu. 686 00:35:37,792 --> 00:35:40,041 Ve hemen hemen, her şey bize aitti. 687 00:35:42,959 --> 00:35:45,208 New York Şehri şiddet dolu bir kasabadır. 688 00:35:45,291 --> 00:35:46,709 Cinayet her gün meydana gelmesi. 689 00:35:49,125 --> 00:35:52,125 Evet burası bir savaş bölgesiydi. Gerçekten öyleydi. 690 00:35:52,208 --> 00:35:55,208 Çok sayıda terk edilmiş bina, 691 00:35:55,291 --> 00:35:58,208 büyük bir yıkım. 692 00:35:58,291 --> 00:36:00,166 Bir sürü uyuşturucuydu. 693 00:36:00,250 --> 00:36:03,500 Biliyor musun, sadece kötü bir alan. 694 00:36:06,000 --> 00:36:08,291 Silahlı saldırılar, gasplar, çeteler, sokak çeteleri. 695 00:36:08,375 --> 00:36:12,709 Etrafımızda, yani biz doğal olarak kendi çetemiz vardı, 696 00:36:12,792 --> 00:36:16,500 biliyor musun? Biz Aşağı Doğu Yakası ekibi. 697 00:36:16,583 --> 00:36:18,834 1982-83'te, daha önce de söylediğim gibiydi 698 00:36:18,917 --> 00:36:20,917 bir aile gibi herkesin bir arada olduğu yer 699 00:36:21,000 --> 00:36:23,625 biz oldukça çok... Çok kötü bir yaşam tarzıydı. 700 00:36:23,709 --> 00:36:26,250 Hepimiz aynı dairede yaşıyorduk. 188 Norfolk Caddesi'nde, 701 00:36:26,333 --> 00:36:28,542 burada, Aşağı Doğu Yakası'nda. Yaklaşık on kişiydik. 702 00:36:28,625 --> 00:36:31,458 Ve biz, yeme şeklimiz veya buna benzer bir şey 703 00:36:31,542 --> 00:36:34,417 aslında biz de öyleydi bilirsin, sokaktaki adam, 704 00:36:34,500 --> 00:36:35,917 biliyorsun, değişiklik iste ve bunun gibi şeyler. 705 00:36:36,000 --> 00:36:38,291 Birlikte çalışırız, hepimiz 706 00:36:38,375 --> 00:36:39,750 parayı geri getir ve yemek yerdik. 707 00:36:39,834 --> 00:36:40,750 Çok kötü bir yaşam tarzıydı. 708 00:36:40,834 --> 00:36:42,917 Nasıl yaşayacağımızı öğrendik birlikte insanlar olarak 709 00:36:43,000 --> 00:36:44,458 tek tek beğenmek yerine ayrılıyoruz ve beğeniyoruz 710 00:36:44,542 --> 00:36:47,250 bencil gibi davranıyorsun yani biz biraz 711 00:36:47,333 --> 00:36:48,583 şöyle öğrendim, bir nevi şöyleydi bir komün, biliyorsun 712 00:36:48,667 --> 00:36:49,542 şöyle bir şey, hippi komünü gibiydi 713 00:36:49,625 --> 00:36:51,291 ama hiçbir şey değildi hippi komünü gibi. 714 00:36:51,375 --> 00:36:56,291 Daha da zordu komün, biliyor musun? 715 00:36:56,375 --> 00:36:58,125 Sanırım sesimiz çıkıyor sesimiz nasıl 716 00:36:58,208 --> 00:37:00,792 çünkü biz bir ürünüz New York'tan. 717 00:37:00,875 --> 00:37:02,667 Eğer biz olsaydık başka herhangi bir yerden 718 00:37:02,750 --> 00:37:05,500 ülkede sanmıyorum bu avantaja sahip olurduk, 719 00:37:05,583 --> 00:37:09,458 ve bu tehlike unsuru harika bir şey yarattık, 720 00:37:09,542 --> 00:37:12,959 fantastik bir şey, vahşi bir şey, 721 00:37:13,041 --> 00:37:16,709 gerçek, samimi ve gözünüzün önünde bugün yeniden yaratamayacağınız şey. 722 00:37:16,792 --> 00:37:18,375 Tamamen organikti, hiçbir şey yoktu... 723 00:37:18,458 --> 00:37:20,625 Sahte hiçbir şey yoktu bu konuda, 724 00:37:20,709 --> 00:37:22,500 ve bu ancak gerçekleşebilirdi Çünkü o dönemde yaşıyorduk. 725 00:37:22,583 --> 00:37:26,625 O dönemde New York City'de o insanlar, o gruplar... 726 00:37:26,709 --> 00:37:29,291 işte bu. 727 00:38:02,625 --> 00:38:04,834 60 yaşında yakışıklı tam orada. 728 00:38:04,917 --> 00:38:06,500 Teşekkür ederim. Ben elimden geleni yapıyorum. 729 00:38:08,417 --> 00:38:10,709 Beni iyi gösteriyor, o bir model, çocuk, biliyor musun? 730 00:38:12,917 --> 00:38:14,500 -Fotoğraf çekebilir misin? -Elbette. 731 00:38:16,792 --> 00:38:18,250 -İyi bir şey. -Teşekkürler. 732 00:38:18,333 --> 00:38:19,959 -Çok teşekkür ederim. -Teşekkür ederim. 733 00:38:22,041 --> 00:38:24,542 Biliyorsun, ben her zaman öyle olacağım bunu yapıyorum. 734 00:38:24,625 --> 00:38:27,667 Küçük yaşlardan beri biliyordum Bunu ben yapardım. 735 00:38:27,750 --> 00:38:30,375 Çünkü ben öyle bir adamım. 736 00:38:30,458 --> 00:38:32,375 Evet, başka ne var yapılacak şey var mı... 737 00:38:32,458 --> 00:38:33,750 benim için, yine de? 738 00:38:34,792 --> 00:38:38,542 Ben bunu seviyorum. 60 yaşında, mohawk sahibi. 739 00:38:38,625 --> 00:38:42,125 Bu zor, bu doğru. bu cesarettir. 740 00:38:45,375 --> 00:38:46,959 Evet, formda. İyi. İyi hissedin. 741 00:38:47,041 --> 00:38:49,458 Gitarımı sertçe çalacağım bu gece. 742 00:38:49,542 --> 00:38:51,875 Hatta yeni bir kayış bile takabilirim. 743 00:38:55,667 --> 00:38:57,500 Ben-ben-ben şunu fark ettim ki, 744 00:38:57,583 --> 00:38:59,291 ah, pek de uygun değildim 745 00:38:59,375 --> 00:39:02,375 ya da toplumun geri kalanı, diyelim. 746 00:39:02,458 --> 00:39:04,542 Ama hep şöyle hissettim: "Hey, ben normal bir adamım." 747 00:39:04,625 --> 00:39:06,083 "Ben sıradan bir adamım, biliyor musun?" 748 00:39:06,166 --> 00:39:09,417 Serseri ve hardcore, o zaman yeni gibiydi. 749 00:39:09,500 --> 00:39:10,208 Tamamen farklıydı. 750 00:39:10,291 --> 00:39:13,458 Artık oradaki adam değildi 751 00:39:13,542 --> 00:39:15,834 ve şunu yapmalısın... Ne demek istediğimi anlıyor musun? 752 00:39:15,917 --> 00:39:18,792 Gerçekti, ayakları yere basan bir şeydi. 753 00:39:18,875 --> 00:39:20,917 yapabileceğini hissettim bunu başarmak. 754 00:39:21,000 --> 00:39:23,542 Yapabilirsin. 755 00:39:23,625 --> 00:39:24,917 Ne demek istediğimi biliyorsun? O adam sen olabilirsin. 756 00:39:25,000 --> 00:39:28,917 Bilirsin? Ve kendi kendime şunu söylüyorum: "Sadece o adam ben olamadım, 757 00:39:29,000 --> 00:39:30,750 Daha iyisini yapabilirim o adamdan daha. 758 00:39:30,834 --> 00:39:33,208 Bunu daha yüksek sesle yapabilirdim, Daha hızlı yapabilirim 759 00:39:33,291 --> 00:39:35,750 Daha zorunu yapabilirdim ve daha iyi. 760 00:39:35,834 --> 00:39:38,000 Ben de öyle yaptım. 761 00:39:50,250 --> 00:39:52,166 Tamam, grubu kim kurdu? 762 00:39:53,875 --> 00:39:55,667 Hanginiz kötü mü başladı? Hadi. 763 00:39:58,166 --> 00:40:00,834 Yaptım, grubu kurdum. 764 00:40:00,917 --> 00:40:02,792 Ah! Bunu itiraf etmekten utanıyorum. 765 00:40:04,834 --> 00:40:08,750 Agnostik Cephe'yi başlattım yaklaşık üç yıl önce... 766 00:40:08,834 --> 00:40:12,625 Bir gruptan bahsetmek istedim sosyal huzursuzluk, ah, 767 00:40:12,709 --> 00:40:15,583 birçok politik yön ona... 768 00:40:15,667 --> 00:40:18,458 Ben sadece daha fazlasını istedim bir grubun adı. 769 00:40:18,542 --> 00:40:20,667 Bir açıklama istedim bir tür. 770 00:40:20,750 --> 00:40:22,834 Bilirsin, her zaman Adını söylüyorum 771 00:40:22,917 --> 00:40:24,667 anlamı olabilir farklı bir şey. 772 00:40:24,750 --> 00:40:26,750 Bilirsin, sanki bunun anlamı olabilirmiş gibi sosyal ve politik olarak... 773 00:40:26,834 --> 00:40:30,458 Aynı zamanda şu anlama da gelmez mutlak gerçek. 774 00:40:30,542 --> 00:40:32,875 Şüpheye düşmek... 775 00:40:32,959 --> 00:40:34,834 Şüpheye düşmek, mutlak gerçek anlamına gelmez. 776 00:40:34,917 --> 00:40:35,500 Mutlak gerçeği bilmemek 777 00:40:35,583 --> 00:40:38,000 Agnostik'in anlamı budur. 778 00:40:38,083 --> 00:40:39,959 Bu şu anlama gelebilir politik, sosyal olarak 779 00:40:40,041 --> 00:40:41,166 dini. Her halükarda gidebilir... 780 00:40:41,250 --> 00:40:43,417 Ön anlamına gelen bir... 781 00:40:43,500 --> 00:40:45,166 Bakış açınız, duruşlarınız 782 00:40:45,250 --> 00:40:46,417 ahlakınız ya da her neyse. 783 00:40:46,500 --> 00:40:48,542 Yani hepimizin bir farkı var... 784 00:40:49,625 --> 00:40:52,166 Roger'dan önce grupta, 785 00:40:52,250 --> 00:40:55,125 başka adamlarım da vardı John Watson gibi... 786 00:40:55,208 --> 00:40:58,750 Raybeez, bir sürü adamım vardı grupta, biliyor musun? 787 00:40:58,834 --> 00:41:02,959 Sonra istikrarlı davulcularım oldu ve bunun gibi şeyler 788 00:41:03,041 --> 00:41:03,667 ve sonra Roger'ı aldım. 789 00:41:06,000 --> 00:41:09,834 Millet, ne görmek istiyorum? 790 00:41:09,917 --> 00:41:11,875 Şu anda görmek istediğim şey... 791 00:41:11,959 --> 00:41:14,542 dev bir daire çukuru 792 00:41:14,625 --> 00:41:17,125 tamamen geri, ön tarafa kadar. 793 00:41:17,208 --> 00:41:19,625 Hadi bunu yapalım. Dev daire çukuru! 794 00:41:27,875 --> 00:41:29,583 ♪ Dost musun, düşman mısın? ♪ 795 00:41:31,458 --> 00:41:33,709 ♪ Dost musun, düşman mısın? ♪ 796 00:41:33,792 --> 00:41:37,625 Roger bir bas gitaristti The Psychos'un oyuncusu, 797 00:41:37,709 --> 00:41:38,375 ve, bilirsin, 798 00:41:38,458 --> 00:41:43,250 pek popüler değillerdi. 799 00:41:43,333 --> 00:41:46,834 Onları sevdim, biliyorsun. 800 00:41:46,917 --> 00:41:50,250 Evet, gerçekten yapmıyorlardı tüm bunlar gibi, bilirsin, 801 00:41:50,333 --> 00:41:53,750 ama Agnostik Cephe bilirsin, bir nevi, 802 00:41:53,834 --> 00:41:56,750 bilirsin, bir elyaf New York hardcore'u. 803 00:41:56,834 --> 00:41:59,917 Pekala, tüm videolarınız orada. 804 00:42:00,000 --> 00:42:02,625 Bu sonraki grup çok önemli New York'lu grup. 805 00:42:02,709 --> 00:42:07,083 İsmi bilinenler Agnostik Cephe olarak. 806 00:42:07,166 --> 00:42:09,291 Biz yasa dışıyız. 807 00:42:09,375 --> 00:42:13,250 Serseri, yaralı, siyah, beyaz, 808 00:42:13,333 --> 00:42:16,250 hepimizin saçı var saçı yok yapmaya başla. 809 00:42:24,125 --> 00:42:27,291 Bana yaklaşıldığında Agnostik Cephe'de şarkı söylemek, 810 00:42:27,375 --> 00:42:29,125 bu biraz zaman aldı alışmaya başladım 811 00:42:29,208 --> 00:42:29,875 ve nedeni Bana yaklaşıldı, 812 00:42:29,959 --> 00:42:32,291 çünkü ben bir sahne dalgıcıydım. 813 00:42:32,375 --> 00:42:34,667 Olay yerindeki o adam bendim. çukurda, sahne dalışı 814 00:42:34,750 --> 00:42:36,667 ve işte o kişi, erkekleri nasıl seçiyorlar? 815 00:42:39,291 --> 00:42:41,959 İşte orijinali Birleşik Kan. 816 00:42:42,041 --> 00:42:43,625 İki versiyonu vardı Acaba hangisi... 817 00:42:43,709 --> 00:42:44,750 Bu her şeye sahip burada. 818 00:42:46,458 --> 00:42:48,959 Bunun ne olduğunu bilmiyorum. 819 00:42:49,041 --> 00:42:49,709 Şuna bak. 820 00:42:51,208 --> 00:42:53,625 Bu genç bir ben. 821 00:42:53,709 --> 00:42:54,792 bu arada söyleyebilirim Mikrofonumu tutuyorum. 822 00:42:54,875 --> 00:42:57,125 Gerçekten çok gençti. çünkü oradaydı... 823 00:42:57,208 --> 00:42:58,709 Güvensizdim. Ne yapacağımı bilmiyordum. 824 00:42:58,792 --> 00:43:02,083 Bilirsin, yani ben... Bas çalarak geliyorum. 825 00:43:02,166 --> 00:43:04,041 Yani şarkı söylemek için atılan bir şey 826 00:43:04,125 --> 00:43:05,625 ve bilmiyordum ne yapmalı, 827 00:43:05,709 --> 00:43:06,834 ve şeylerden biri eskiden yapardım 828 00:43:06,917 --> 00:43:08,792 mikrofonu bu şekilde tut ve sadece... 829 00:43:08,875 --> 00:43:10,041 Devam et, biliyor musun? 830 00:43:10,125 --> 00:43:12,166 Her zaman bir şeyim vardı arkasına saklanmak 831 00:43:12,250 --> 00:43:13,750 ve arkasına saklanmak zor küçük bir mikrofon, biliyor musun? 832 00:43:13,834 --> 00:43:16,875 B-sadece vardı tuhaf bir duygu, biliyor musun? 833 00:43:26,417 --> 00:43:28,667 Tamam, gidelim. Kaseti oynatıyorum. 834 00:43:28,750 --> 00:43:30,709 Gitmek? Tamam aşkım. 835 00:43:30,792 --> 00:43:34,083 Mücadele, Son uyarı. Tamam aşkım. Dövüş yapacağız. 836 00:43:34,166 --> 00:43:35,667 Siz istiyorsunuz Dövüş yapmaya devam mı edeceksin? 837 00:43:35,750 --> 00:43:37,709 A7 kulübü gibiydi örneğin, 838 00:43:37,792 --> 00:43:39,333 sen yerdesin diğer herkes, şarkı söylüyorsun 839 00:43:39,417 --> 00:43:41,166 etrafında herkes gidiyor fındık. Kimin umurunda? 840 00:43:46,083 --> 00:43:46,709 ♪ Dövüş dövüş dövüş dövüş benimle dövüş ♪ 841 00:43:48,834 --> 00:43:51,959 için ana kurallar Agnostik Cephe'ye katıldığımda 842 00:43:52,041 --> 00:43:53,458 sadece üç basit kuraldı, kız arkadaşım yok, 843 00:43:53,542 --> 00:43:55,917 kafalarını tıraş et ve sıkı dans et. 844 00:43:56,000 --> 00:43:59,083 İşte bu. Diğer her şeyin önemi yoktu. 845 00:43:59,166 --> 00:44:01,333 Önemli bile değildi eğer mikrofonda şarkı söyleseydin, 846 00:44:01,417 --> 00:44:02,667 mikrofonu bıraktın, kimin umurunda? 847 00:44:02,750 --> 00:44:05,583 Çukura gir biz oynarken. 848 00:44:22,625 --> 00:44:27,625 Yanıyor. Hadi bunu dinleyelim arkadaşlar. 849 00:44:27,709 --> 00:44:30,208 Bu "Agnostik Cephe" idi. 850 00:44:30,291 --> 00:44:34,875 Lansman için bizi takip etmeye devam edin. Yüksek ve Kudretli. 851 00:44:36,834 --> 00:44:39,208 Hadi duyalım "Agnostik Cephe" için. 852 00:44:43,500 --> 00:44:46,417 Ah bu benim en sevdiğim fotoğrafım tam burada. 853 00:44:46,500 --> 00:44:50,750 Bu benim gitar kahramanım. ha, Vinnie Stigma. 854 00:44:50,834 --> 00:44:53,834 Burası Arjantin'de, Çok net hatırlıyorum 855 00:44:53,917 --> 00:44:55,542 biliyor musun? Bunu her zaman yapardım. 856 00:44:55,625 --> 00:44:58,208 Çarmıha gerildiğinde onu alın, Sanırım. 857 00:44:58,291 --> 00:45:00,417 Onu al ve biliyorsun... 858 00:45:00,500 --> 00:45:02,125 O zamanlar bunu yapabiliyordum. biliyor musun? 859 00:45:02,208 --> 00:45:03,750 O zaman hâlâ Sıska Vinnie'ydi. 860 00:45:03,834 --> 00:45:05,709 Onu arardık "Zayıf Gine." 861 00:45:05,792 --> 00:45:08,041 -Bak, hazır. -İyi. Güzel. 862 00:45:08,125 --> 00:45:09,709 İçeri girdiğini bile görmedim. 863 00:45:09,792 --> 00:45:10,834 Nasılsın? 864 00:45:12,375 --> 00:45:15,792 Farkına varmadığın sürece diğer her şey? 865 00:45:15,875 --> 00:45:17,959 -Michael Jackson değil... -Elbette. 866 00:45:18,041 --> 00:45:20,583 "Thriller"ı yapıyor. Bunu gördün mü? 867 00:45:20,667 --> 00:45:21,834 "Thriller"ı yapıyor. Ona bak. 868 00:45:21,917 --> 00:45:24,458 Yani yıllar boyunca hep 869 00:45:24,542 --> 00:45:26,125 Vinnie'yi satın alırdım onun doğum günü pastası, 870 00:45:26,208 --> 00:45:28,083 86'dan beri öyleydi sanırım. 871 00:45:28,166 --> 00:45:31,959 Bu onun yeni çekilmiş bir fotoğrafı Agnostik Cephe'de oynuyor 872 00:45:32,041 --> 00:45:33,291 Sanırım Almanya'da turneye çıkıyoruz? 873 00:45:33,375 --> 00:45:36,750 Sadece şunu ifade ediyor 874 00:45:36,834 --> 00:45:38,834 dayanıklılık onun insan ruhunun 875 00:45:38,917 --> 00:45:42,917 rock and roll oynamak kendi yolunda 876 00:45:43,000 --> 00:45:45,625 ve pek çok insan bundan etkilendiler. 877 00:45:45,709 --> 00:45:48,458 -Gidiyoruz-- -Yemek nasıl, tamam mı? 878 00:45:48,542 --> 00:45:50,166 Ah, biraz rujun var yüzünde. 879 00:45:50,250 --> 00:45:52,291 -Peki. -Gülümsemek. "Peynir" deyin. 880 00:45:52,375 --> 00:45:55,917 Peynir. Gol at. 881 00:45:56,000 --> 00:45:58,083 gözlerimi kırpıştırdım. 882 00:45:58,166 --> 00:45:59,542 Bana öğretti kendime inanmak 883 00:45:59,625 --> 00:46:01,375 ben gençken. 884 00:46:01,458 --> 00:46:03,834 Sesi sevdim Agnostik Cephe 885 00:46:03,917 --> 00:46:07,208 çünkü gerçek ve hamdı... 886 00:46:07,291 --> 00:46:08,667 ve sürükleyici ve ifade edilmiş 887 00:46:08,750 --> 00:46:13,083 hissettiğim öfke... 888 00:46:13,166 --> 00:46:16,041 toplumdaki ahlaksızlıklar ve insanlıkta. 889 00:46:16,125 --> 00:46:21,166 Ama aynı zamanda bize umut da verdi ve bir araya gelmede birlik içinde 890 00:46:21,250 --> 00:46:24,792 ve olmayan bir aile, işinize girmek, 891 00:46:24,875 --> 00:46:26,667 insanların olmasına izin vermek onlar kim, 892 00:46:26,750 --> 00:46:28,959 ve bu bir süreliğine doğrudur. 893 00:46:29,041 --> 00:46:30,583 Sadece arka tarafı imzala. 894 00:46:32,458 --> 00:46:34,875 Tamam, işte başlıyoruz. 895 00:46:35,000 --> 00:46:37,959 Kol saati. Bir, iki, üç. 896 00:46:38,041 --> 00:46:40,417 Şu işaretleyicinin kuru olduğunu gör ve "Doğum günün kutlu olsun" diyor. 897 00:46:48,458 --> 00:46:52,166 Bu kahrolası bir eğlence, orospu çocuğu. 898 00:46:52,250 --> 00:46:53,417 Şimdi bu benim duvarımda olacak. 899 00:46:53,500 --> 00:46:56,375 Benimle şarkı söyle. 900 00:46:56,458 --> 00:46:59,125 ♪ Çarmıha gerildi ♪ 901 00:46:59,208 --> 00:47:01,875 ♪ Günahların yüzünden çarmıha gerildim ♪ 902 00:47:01,959 --> 00:47:04,458 ♪ Çarmıha gerildi ♪ 903 00:47:04,542 --> 00:47:07,041 ♪ Günahların yüzünden çarmıha gerildim ♪ 904 00:47:07,125 --> 00:47:09,542 ♪ Çarmıha gerildi ♪ 905 00:47:09,625 --> 00:47:11,375 ♪ Günahların yüzünden çarmıha gerildim ♪ 906 00:47:11,458 --> 00:47:14,875 ♪ Çarmıha gerildi ♪ 907 00:47:14,959 --> 00:47:18,000 ♪ Günahların yüzünden çarmıha gerildim ♪♪ 908 00:47:42,208 --> 00:47:44,458 Punk'a girdim 70'lerin ortasında 909 00:47:44,542 --> 00:47:46,583 ya da 70'lerin başı, her neyse 910 00:47:46,667 --> 00:47:50,041 çünkü diskoyu sevmedim bu büyük bir şeydi, disko, 911 00:47:50,125 --> 00:47:53,333 biliyorsun ve ben, ah, bu benim işim değildi. 912 00:47:53,417 --> 00:47:56,041 Ve ben her zaman öyleydim bir rock and roll adamı. 913 00:47:56,125 --> 00:47:58,041 Her zaman gruplardaydım. Gitarı her zaman sevdim 914 00:47:58,125 --> 00:48:01,458 biliyorsun, Büyük bir Jimi Hendrix hayranıydım 915 00:48:01,542 --> 00:48:03,583 ve sadece bir asi olmak. 916 00:48:03,667 --> 00:48:06,792 Hey Mary, benim, Vinnie. 917 00:48:06,875 --> 00:48:08,375 -Vinnie, seni tanıyorum. -Nasılsın? 918 00:48:08,458 --> 00:48:10,208 Biliyor musun, seni düşünüyordum geçen gün. 919 00:48:10,291 --> 00:48:11,959 -Evet? Sen de. - Grubun hâlâ sende mi? 920 00:48:12,041 --> 00:48:13,375 Evet, grup hâlâ bende. 921 00:48:13,458 --> 00:48:14,291 -İyi, güzel. Görüşürüz. -Tamam Meryem. 922 00:48:14,375 --> 00:48:16,959 Tanrı kutsasın. 923 00:48:17,041 --> 00:48:18,291 Burası eskiden mürekkep fabrikasıydı. 924 00:48:18,375 --> 00:48:22,959 Ve biliyorsun, insanlar gibi, burada bir sürü iş vardı. 925 00:48:23,041 --> 00:48:25,083 Ve kalan işler, çünkü döndüler 926 00:48:25,166 --> 00:48:27,375 bir mürekkep fabrikasının apartman dairesine dönüştürülmesi. 927 00:48:27,458 --> 00:48:30,792 Artık bir insan gibi oluyorsun bu büyük alanda yaşıyoruz 928 00:48:30,875 --> 00:48:33,291 fotoğraf çekiyorum sandalyede bir yumurta. 929 00:48:33,375 --> 00:48:37,166 Yani, biliyor musun? Kusma isteği uyandırıyor. 930 00:48:37,250 --> 00:48:41,417 Ah, sahip olduğum sorun, eskiden mahalleydi. 931 00:48:41,500 --> 00:48:43,000 Şimdi... Selam Bobby! 932 00:48:43,083 --> 00:48:45,834 -Hangi mahalle? -Nasılsın? Nasılsın'? 933 00:48:45,917 --> 00:48:47,041 -Neler oluyor? -Selam Vinnot'lar. 934 00:48:47,125 --> 00:48:49,333 O konuşuyor eski mahallemiz hakkında 935 00:48:49,417 --> 00:48:51,250 Evet, bundan bahsediyordum oradaki mahalle. 936 00:48:51,333 --> 00:48:52,667 -Nasılsın? Peki? -Evet. 937 00:48:52,750 --> 00:48:54,375 -Güzel, iyi görünüyorsun. -67 yaşındayım. 938 00:48:54,458 --> 00:48:55,542 Vinnie'yi tanıyorum o daha bebekken. 939 00:48:55,625 --> 00:48:58,000 Her Cumartesi ve Pazar, biz stickball oynardık 940 00:48:58,083 --> 00:48:59,250 blokta. 941 00:48:59,333 --> 00:49:00,542 Eskiden vardı bloktaki arabalar 942 00:49:00,625 --> 00:49:03,959 bir askı alırdık ve arabaları aç 943 00:49:04,041 --> 00:49:05,333 ve onları bloğun aşağısına itiyoruz. 944 00:49:05,417 --> 00:49:08,000 - Evet, evet. -İspanyol Harlem'i oynadık. 945 00:49:08,083 --> 00:49:10,333 Oradan insanlarla oynadık mahallenin diğer kısmı. 946 00:49:10,417 --> 00:49:12,542 Ve tüm mahalle gelip teklif verirdim 947 00:49:12,625 --> 00:49:14,166 İtalyan adamlar İspanyol adamlara karşı. 948 00:49:14,250 --> 00:49:15,291 Evet, evet. 949 00:49:15,375 --> 00:49:17,667 Ve oyunlar eskiden 2000, 1500 dolardı-- 950 00:49:17,750 --> 00:49:18,667 Evet, harikaydı. Tank hedefe koşuyordu... 951 00:49:18,750 --> 00:49:22,041 Tank hedefteydi. 952 00:49:22,125 --> 00:49:23,959 Sonra vurduğu biri vardı 953 00:49:24,041 --> 00:49:25,542 orta ev sokakta. 954 00:49:25,625 --> 00:49:28,625 Ve sadece bu da değil... Merhaba, merhaba, işte buradayız. 955 00:49:28,709 --> 00:49:30,208 Sosyal kulübü unutmayın tam burada. 956 00:49:30,291 --> 00:49:31,250 -Daha sonra orada olacağız. -Tamam aşkım. 957 00:49:31,333 --> 00:49:34,041 -Güle güle kuzen Vinnie. -Bobby. Teşekkür ederim. Hoşçakal. 958 00:49:34,125 --> 00:49:35,667 Onlar... Tam orada. 959 00:49:35,750 --> 00:49:38,208 Eskiden bir sürü... Bir lastik mağazasıydı. 960 00:49:38,291 --> 00:49:39,291 Ve onlar... Pazar günleri, eskiden 961 00:49:39,375 --> 00:49:43,166 bütün bu lastikler birikti, yani ben çocukken, 962 00:49:43,250 --> 00:49:44,959 Bütün lastikleri alırdım ve fırlat 963 00:49:45,041 --> 00:49:46,959 sokaktaki tüm lastikler, 964 00:49:47,041 --> 00:49:49,917 ve trafiği tıkamak gibi. 965 00:49:50,000 --> 00:49:52,625 Hah! inanmıyorum Bunları ben yaptım. 966 00:49:52,709 --> 00:49:54,542 Harikaydı. 967 00:49:54,625 --> 00:49:58,375 Ah, bırak yürüyeyim ölülerin arasında. 968 00:49:58,458 --> 00:50:00,000 Burada bir bina var babamın sahibi olduğu 969 00:50:00,083 --> 00:50:02,875 Bar bir kere buradaydı. 970 00:50:03,000 --> 00:50:05,625 Ne yazık ki onu kaybetti, biliyor musun? 971 00:50:05,709 --> 00:50:07,458 Bu bina çöktü ve peki... 972 00:50:07,542 --> 00:50:11,208 barı yıllar önce kaybetmişti kumar oynamak. Yani kumar oynamam. 973 00:50:11,291 --> 00:50:15,625 Bütün bunlar... Tek katlı gibi biliyorsun. 974 00:50:15,709 --> 00:50:17,542 Vay. 975 00:50:17,625 --> 00:50:19,166 Nasıl çöktü? 976 00:50:19,250 --> 00:50:21,458 -Ateş. -Ah. 977 00:50:21,542 --> 00:50:23,583 Bir gün yangını çağırdılar ve bu da işin sonu oldu. 978 00:50:23,667 --> 00:50:25,959 -Ah. Vay... -Biliyor musun? 979 00:50:26,041 --> 00:50:29,250 - Neyse... -Baban kumar oynamaya mı gitti? 980 00:50:29,333 --> 00:50:32,542 Evet, bu başka bir hikaye. 981 00:50:32,625 --> 00:50:35,583 Allah'a şükür, onlara babamı beğendiler. 982 00:50:40,667 --> 00:50:42,625 Babam... 983 00:50:44,625 --> 00:50:48,333 O bir sendika çalışanıydı. O bir kamyon şoförüydü, 984 00:50:48,417 --> 00:50:51,125 o ve annem evliydi uzun yıllardır. 985 00:50:51,208 --> 00:50:53,208 Babam karıştı birazdan, bilirsin, 986 00:50:53,291 --> 00:50:56,917 biraz mafya saçmalığı, biliyor musun? 987 00:50:57,000 --> 00:50:59,125 Ailem bundan hoşlanmadı biliyorsun, 988 00:50:59,208 --> 00:51:01,291 çünkü istemiyoruz dahil olmak. 989 00:51:01,375 --> 00:51:02,917 Bilirsin ama sen varsın başka seçeneğin yok, biliyorsun 990 00:51:03,000 --> 00:51:04,291 ve devam etmelisin ağzını kapalı, 991 00:51:04,375 --> 00:51:07,709 ve biliyorsun, bu-o yaptı ailemde bir çatlak, 992 00:51:07,792 --> 00:51:10,166 bilirsin, arada... 993 00:51:10,250 --> 00:51:15,625 tefeciler, mafya, biliyor musun? 994 00:51:15,709 --> 00:51:17,792 Ben-ben-bu olmazdı eğer biz olsaydık, onlar da sürpriz olurdu 995 00:51:17,875 --> 00:51:20,625 onu bir yerlerde ölü buldum bir arabanın bagajında. 996 00:51:20,709 --> 00:51:24,125 Bilirsin, çünkü o hayatı yaşadı. 997 00:51:24,208 --> 00:51:28,166 Biliyor musun, bu iyi değil bir aile babası olduğun için. 998 00:51:28,250 --> 00:51:29,542 Ne demek istediğimi biliyorsun? 999 00:51:36,542 --> 00:51:38,750 Tamam, o zaman dokun. Bakın, kaçırdığım şey bu. 1000 00:51:38,834 --> 00:51:40,709 O şeyi görmedim orada. 1001 00:51:40,792 --> 00:51:42,500 Daha sonra sadece dokunun ne istersen... 1002 00:51:42,583 --> 00:51:43,792 Dinlendi mi? Bu zaten dinlendi, değil mi? 1003 00:51:43,875 --> 00:51:46,792 Sonra gönderilir. 1004 00:51:46,875 --> 00:51:48,291 O gürültü var mı? 1005 00:51:48,375 --> 00:51:51,166 Yaptığı gürültü bu eğer bir mesaj gönderirse. 1006 00:51:51,250 --> 00:51:52,750 sanırım buna basıyorum ve ekrana geri dönüyor. 1007 00:51:52,834 --> 00:51:55,041 - Evet, bitti. -Tamam aşkım. 1008 00:51:55,125 --> 00:51:56,500 -Mesaj gibi bir şey. -Gibi. 1009 00:51:56,583 --> 00:51:59,125 Evet. 1010 00:51:59,208 --> 00:52:00,542 -Eninde sonunda alacaksın. -Evet? 1011 00:52:00,625 --> 00:52:01,834 -Evet. -Umarım. Ben... 1012 00:52:01,917 --> 00:52:05,250 Bunu alacağım, merak etme, bu sana e-posta gönderebilmemin bir yolu, 1013 00:52:05,333 --> 00:52:06,500 Avrupa'ya gittiğimde biliyorsun. 1014 00:52:06,583 --> 00:52:07,667 Evet. 1015 00:52:16,208 --> 00:52:17,875 Bu gerçekten istediğim bir şey 1016 00:52:17,959 --> 00:52:20,750 Arizona'ya taşınmanın tadını çıkardım, bu arada. 1017 00:52:20,834 --> 00:52:23,417 Hiç bulaşık makinem olmadı. 1018 00:52:23,500 --> 00:52:26,250 Şimdi New York'tayım, bulaşık makinesi mi? 1019 00:52:26,333 --> 00:52:28,375 bilmiyordum bile bunu nasıl kullanacağımı, 1020 00:52:28,458 --> 00:52:31,417 buraya ilk taşındığımda. Gerçek hikaye. 1021 00:52:31,500 --> 00:52:33,458 Buraya ilk taşındığımda. 1022 00:52:33,542 --> 00:52:36,375 B-ben, biliyorsun, oradaydı apartman kompleksinde 1023 00:52:36,458 --> 00:52:40,375 Taşınıyordum, o yüzden öyleydim bulaşıkları elle yıkıyorum 1024 00:52:40,458 --> 00:52:44,875 ve onları oraya koy Böylece... kuruyabildiler. 1025 00:52:44,959 --> 00:52:46,458 Daha yeni alışıyorum bu hayata dostum. 1026 00:52:48,500 --> 00:52:50,917 Burayı tarafsız olarak seçtik. 1027 00:52:51,000 --> 00:52:54,000 Kendisi Colorado'lu. Ben New York'luyum. 1028 00:52:54,083 --> 00:52:57,417 ve birbirimizi tanıyoruz 2002'den beri. 1029 00:52:57,500 --> 00:52:59,667 Buluştuk, tanıştık gösterilerimizden birinde, 1030 00:52:59,750 --> 00:53:02,458 um, karım hâlâ bilet koçanı 1031 00:53:02,542 --> 00:53:03,750 ve biz her zaman arkadaştık 1032 00:53:03,834 --> 00:53:05,583 irtibatta kalmak birbirleriyle. 1033 00:53:05,667 --> 00:53:07,375 İki ilişkiden geliyor biz şöyleydik, 1034 00:53:07,458 --> 00:53:10,417 "Eh, kimse istemiyor kendi yerlerine teslim olmak," 1035 00:53:10,500 --> 00:53:11,583 kendi toprakları gibi, "Bekle, sen benim yanıma taşın." 1036 00:53:11,667 --> 00:53:13,542 "Hayır, benimle taşınacaksın" Çünkü bunun nasıl olduğunu biliyorsun. 1037 00:53:13,625 --> 00:53:16,250 Ve karım buraya geliyordu çalışmalarını bitirmek için 1038 00:53:16,333 --> 00:53:18,000 ve bu gibi başlayacağım yer burası. 1039 00:53:18,083 --> 00:53:19,750 Ve oradan sona ereceğiz nereye gidersek gidelim 1040 00:53:19,834 --> 00:53:21,583 New York'a geri döneceğiz veya Colorado 1041 00:53:21,667 --> 00:53:22,792 ve sonunda burada kaldık, 1042 00:53:22,875 --> 00:53:24,291 bebek sahibi olmaya başladık. 1043 00:53:28,417 --> 00:53:30,750 Ben çocukken, Hiç böyle bir rutinim olmadı 1044 00:53:30,834 --> 00:53:35,375 çünkü biliyorsun ki öyle komik, hiçbirini hatırlamıyorum... 1045 00:53:35,458 --> 00:53:36,333 herhangi bir rutin. 1046 00:53:43,375 --> 00:53:44,917 Çığlık atarsan Seninle konuşamam. 1047 00:53:45,000 --> 00:53:46,291 Bilirsin, ayrılmak zordur. 1048 00:53:46,375 --> 00:53:48,959 özellikle oğlum. 1049 00:53:49,041 --> 00:53:51,542 Hem çocuklarım, hem Havi hem de Desi, 1050 00:53:51,625 --> 00:53:55,333 Havi pek bağ kuramadı iki yaşına gelene kadar bana. 1051 00:53:55,417 --> 00:53:57,417 Gittiğim için, bu-bu yaratmadı 1052 00:53:57,500 --> 00:53:59,500 bir sorun var, biliyorsun Turlara çıkmak gibi, biliyor musun? 1053 00:53:59,583 --> 00:54:02,166 geri gelirdim ve o iki ya da üç gün sürer 1054 00:54:02,250 --> 00:54:04,875 bana ısınmak için çünkü o öyleydi 1055 00:54:04,959 --> 00:54:06,625 "Yine kimsin?" gibi. Biliyorsun? 1056 00:54:06,709 --> 00:54:08,625 Yani bu beni biraz rahatsız etti çok. 1057 00:54:08,709 --> 00:54:12,166 Mary Taylor seninle konuşuyor New York City'deki Kedi Kulübü 1058 00:54:12,250 --> 00:54:13,709 Yeraltı Kafesi için. 1059 00:54:13,792 --> 00:54:18,000 Seninle Agnostik olarak konuşuyorum Ön tarafta ve şunu söylüyorlar... 1060 00:54:18,083 --> 00:54:18,834 Bize anlatacaklar grupları hakkında biraz 1061 00:54:18,917 --> 00:54:21,417 ve nereden geldiklerini. 1062 00:54:21,500 --> 00:54:22,250 New York City, New York. 1063 00:54:22,333 --> 00:54:24,417 Temel olarak, burası temel alıyoruz. 1064 00:54:24,500 --> 00:54:26,834 Şimdi gelecek planlarınız var mı? 1065 00:54:26,917 --> 00:54:30,709 Um... tura çıkıyoruz yarın aslında. 1066 00:54:30,792 --> 00:54:33,375 Daha yeni döndük, ikinci turumuzdan 1067 00:54:33,458 --> 00:54:36,417 ve biz gidiyoruz Aralık ayında Avrupa'ya. 1068 00:54:36,500 --> 00:54:37,959 Şimdilik bir Doğu Yakası turu 1069 00:54:38,041 --> 00:54:39,917 ve ardından Aralık ayında Avrupa dediği gibi. 1070 00:54:40,000 --> 00:54:41,542 Ne tür bir grupsunuz? 1071 00:54:41,625 --> 00:54:44,417 - Daha çok... -Ah-- 1072 00:54:44,500 --> 00:54:47,667 Gelip bizi görmelisin neyle ilgili olduğunu gerçekten bilmek. 1073 00:54:47,750 --> 00:54:52,375 ♪ Anti-sosyal varlığa güç verin ♪ 1074 00:54:53,625 --> 00:54:56,208 ♪ İnsan akıntısı ♪ 1075 00:54:56,291 --> 00:54:59,375 ♪ Faşist bir rejim ♪ 1076 00:54:59,458 --> 00:55:00,542 ♪ Sokakta kavga ♪ 1077 00:55:00,625 --> 00:55:01,583 ♪ Hepimizi kurtaran onlar beyler ♪ 1078 00:55:01,667 --> 00:55:06,583 ♪ Anti-sosyal ve düşeceğim ♪♪ 1079 00:55:17,458 --> 00:55:19,875 Turda hasta olmaktan nefret ediyorum dostum. 1080 00:55:19,959 --> 00:55:22,041 Turda hastayım Her gece kalkıyorum. 1081 00:55:22,125 --> 00:55:24,792 Kalkıyorum, koyuyorum yüzümde kahrolası bir gülümseme, 1082 00:55:24,875 --> 00:55:26,834 ve elimden geldiğince sıkı oynuyorum... 1083 00:55:26,917 --> 00:55:28,667 peki sonra ne yapacaksın? Oradasın. 1084 00:55:28,750 --> 00:55:31,542 Tanrıya şükür, biliyorsun. o kadar da hasta değilsin 1085 00:55:31,625 --> 00:55:33,083 bunu yapabilirsin, biliyor musun? 1086 00:55:33,166 --> 00:55:34,458 Şu anda birkaçımız pek iyi görünmüyorsun. 1087 00:55:34,542 --> 00:55:36,709 Evet, birkaç gün daha ve biliyorsun, 1088 00:55:36,792 --> 00:55:39,750 evde olacağız ve sonra punk rock bowlingine katıl. 1089 00:55:42,792 --> 00:55:46,709 Bilirsin, devam ediyorum yolda, hasta günleri yok, 1090 00:55:46,792 --> 00:55:48,959 öyle bir şey yok, biliyor musun? 1091 00:55:49,041 --> 00:55:50,583 En azından bizim grubumuz için değil. 1092 00:55:50,667 --> 00:55:52,583 Bir sürü grup biliyorum 1093 00:55:52,667 --> 00:55:55,500 bu pazartesileri alır ve Salı günleri izinli 1094 00:55:55,583 --> 00:55:59,583 ve muhtemelen çarşamba günleri, ancak onlar yapabilir, biz yapamayız, biliyor musun? 1095 00:55:59,667 --> 00:56:01,625 Bu, bu makine ilerlemeye devam etmek zorunda 1096 00:56:01,709 --> 00:56:04,417 her şeyin bir araya gelmesini sağlamak sonuna kadar... 1097 00:56:04,500 --> 00:56:05,709 Günün sonunda, biliyorsun. 1098 00:56:05,792 --> 00:56:07,709 Ne yazık ki hasta gün yok. 1099 00:56:07,792 --> 00:56:10,542 Sen oraya git ve sen bunu zorlaştırıyorsun. 1100 00:56:10,625 --> 00:56:13,875 Sorun değil, biz bunu yaptık tüm hayatımız boyunca, önemli değil. 1101 00:56:31,458 --> 00:56:32,750 Merhaba, Miret'lere ulaştınız. 1102 00:56:32,834 --> 00:56:34,500 Aramanıza cevap alamıyoruz şu anda. 1103 00:56:34,583 --> 00:56:37,458 -Çünkü yüzüyoruz! -Çünkü yüzüyoruz! 1104 00:56:37,542 --> 00:56:39,208 Lütfen mesaj bırakın. 1105 00:56:41,375 --> 00:56:44,750 Hey bebeğim, benim. 1106 00:56:44,834 --> 00:56:49,291 sana sadece şunu söylemek istiyorum Seni seviyorum ve çocukları özledim. 1107 00:56:49,375 --> 00:56:50,625 Bilirsin, bu... 1108 00:56:50,709 --> 00:56:55,792 Biliyorum öyle yapmam gerekiyordu Seni saat 4 civarında aramak için, 1109 00:56:55,875 --> 00:56:58,417 ama ne yazık ki öyle Geç olduğunu biliyorum. 1110 00:56:58,500 --> 00:57:00,291 siz muhtemelen yataktasınız. 1111 00:57:00,375 --> 00:57:03,375 Lanet kulübün yoktu internet yok. 1112 00:57:03,458 --> 00:57:05,375 Tipik bir saçmalık. 1113 00:57:05,458 --> 00:57:07,000 Hasta hissettim. Kendimi iyi hissetmiyorum. 1114 00:57:07,083 --> 00:57:09,667 Bitkin... 1115 00:57:11,959 --> 00:57:15,625 Ve kendimi süper, süper suçlu hissediyorum kendim, biliyor musun? Sen... 1116 00:57:15,709 --> 00:57:19,166 Mesela bizimkileri özlüyorum yıldönümü, biliyor musun? 1117 00:57:19,250 --> 00:57:23,166 Yaptığım işi sevmeme rağmen ama ben burada değilim ve... 1118 00:57:23,250 --> 00:57:24,959 Bazen ben bile bilmiyorum eğer buna değerse, 1119 00:57:25,041 --> 00:57:27,583 biliyor musun? Ama... 1120 00:57:27,667 --> 00:57:31,417 Sanırım beni anlıyorsun Ben sadece... 1121 00:57:31,500 --> 00:57:32,083 Orada olmayı tercih ederim ama... 1122 00:57:32,166 --> 00:57:35,208 İşte bu. 1123 00:57:36,250 --> 00:57:39,500 Gösteri oldukça iyiydi. 1124 00:57:39,583 --> 00:57:41,250 Aslında, fazlasıyla iyi. 1125 00:57:41,333 --> 00:57:44,834 Kim daha fazlasını isteyebilir, değil mi? 1126 00:57:46,500 --> 00:57:48,834 Seni seviyorum. Seni özledim. 1127 00:57:48,917 --> 00:57:51,875 Bebekleri öpüyorum. Güle güle. 1128 00:57:59,917 --> 00:58:04,083 Muhtemelen tek hayatımın en zor kısmı 1129 00:58:04,166 --> 00:58:06,208 ayrılıyor yakın ailem, 1130 00:58:06,291 --> 00:58:07,834 biliyorsun, her zaman öyleydi en zor şey. 1131 00:58:07,917 --> 00:58:10,208 Şey... 1132 00:58:10,291 --> 00:58:12,458 Çocuklarımı evde bırakmak... 1133 00:58:12,542 --> 00:58:14,208 Veya ilişkiler, bilirsin, ilişkiler, 1134 00:58:14,291 --> 00:58:16,625 Birkaçını yaşadım. 1135 00:58:16,709 --> 00:58:21,417 Bilirsin, bu... ikisini birden tutmak zor... 1136 00:58:21,500 --> 00:58:23,208 Her ikisini de ne kadar tutmak istersen 1137 00:58:23,291 --> 00:58:25,542 ve şu ana kadar değil bu son on yılda, 1138 00:58:25,625 --> 00:58:27,125 bir karar verdim mi, 1139 00:58:27,208 --> 00:58:30,625 a-resmi bir karar, oldukça güçlü bir karar 1140 00:58:30,709 --> 00:58:33,500 gerçekten yapmak istediğim şey aile benim için çalışıyor. 1141 00:58:33,583 --> 00:58:36,166 Çünkü... gerçekten şanslıyım 1142 00:58:36,250 --> 00:58:39,041 hala sahip olabildiğim harika bir ilişki 1143 00:58:39,125 --> 00:58:41,750 kızım Nadia ile birlikte Gerçekten öyleyim. 1144 00:58:41,834 --> 00:58:43,250 Çünkü bir düşünün, o zamanlar turneye çıktığımda, 1145 00:58:43,333 --> 00:58:46,083 internetimiz yoktu. 1146 00:58:46,166 --> 00:58:48,792 Hiçbir şeyimiz yoktu, yapardım Kartpostal gönderecektim. 1147 00:58:48,875 --> 00:58:50,542 Geri geldiğinde Almanya'dan ona 1148 00:58:50,625 --> 00:58:52,125 Zaten geri döndüm. 1149 00:58:52,208 --> 00:58:54,291 Bu onu etkiliyordu Görebiliyordum, biliyor musun? 1150 00:58:54,375 --> 00:58:56,875 Bunu hissedebiliyordum. ve aynı zamanda 1151 00:58:56,959 --> 00:58:58,583 bu benim için korkunç bir suçluluktu. 1152 00:58:58,667 --> 00:59:00,834 Biliyor musun, sadece... 1153 00:59:00,917 --> 00:59:02,917 Ben çocuk yetiştiren bir çocuktum. 1154 00:59:03,000 --> 00:59:06,083 Ve ben her zaman ayrılıyordum sürekli uzaklaşıyorum. 1155 00:59:06,166 --> 00:59:09,667 Biliyorsun, o ortaya çıktı muhteşem olmak, 1156 00:59:09,750 --> 00:59:13,083 dikkat çekici 29 yaşında, parlak küçük kız, 1157 00:59:13,166 --> 00:59:16,166 Demek istediğim, o hala gözlerimin önünde. benim küçük kızım. 1158 00:59:16,250 --> 00:59:18,959 Ama zordu. 1159 00:59:19,041 --> 00:59:22,959 Ben nefret ediyordum o grup uzun bir süredir. 1160 00:59:23,041 --> 00:59:24,375 Her zaman gitmiş olmak arasında 1161 00:59:24,458 --> 00:59:27,083 ve gerçek bir yolum yoktu 1162 00:59:27,166 --> 00:59:30,208 onun olduğunu bilmek beni düşünüyor. 1163 00:59:30,291 --> 00:59:31,834 Benimle FaceTime yapamadı. bana mesaj atamadı 1164 00:59:31,917 --> 00:59:33,291 her şeyi yapamadı yapabileceğini 1165 00:59:33,375 --> 00:59:35,542 şimdi çocuklarla yani biliyorlar. 1166 00:59:35,625 --> 00:59:37,166 Öyleydi, bu şeydi 1167 00:59:37,250 --> 00:59:40,125 diğer insanların ebeveynleri ise evde gibiydik 1168 00:59:40,208 --> 00:59:43,000 Ben şöyle dedim: "Ah, benimki gitti birkaç aylığına." 1169 00:59:43,083 --> 00:59:44,792 Ortaokulda, insanlar şöyle olmaya başlayacak: 1170 00:59:44,875 --> 00:59:46,792 "Ah, bu çok hoş, baban bir grupta." 1171 00:59:46,875 --> 00:59:49,834 Ve bu ilk seferdi Ben de "Hayır, öyle değil. 1172 00:59:49,917 --> 00:59:51,500 Hiç hoş değil." 1173 00:59:51,583 --> 00:59:54,125 Bence gençken, 1174 00:59:54,208 --> 00:59:58,125 sen öyle düşünüyorsun Birisi en çok zaman harcıyor 1175 00:59:58,208 --> 01:00:00,291 olan şey bu en çok onlar ilgileniyor. 1176 01:00:03,125 --> 01:00:05,375 Ve sonra sadece nazik davranıyorum biraz büyüdü. 1177 01:00:05,458 --> 01:00:07,000 ve şunu anladım: bu bir pozisyon değildi 1178 01:00:07,083 --> 01:00:08,834 o gerçekten mutlaka dahil olmak istedim. 1179 01:00:08,917 --> 01:00:10,583 Mesela müziği seviyor şovlarda oynamayı seviyor 1180 01:00:10,667 --> 01:00:13,667 ama o olmak istemedi benden uzak. 1181 01:00:13,750 --> 01:00:15,250 Ve bu da bir şey işlem yapamazsın 1182 01:00:15,333 --> 01:00:16,625 hem de daha gençken. 1183 01:00:16,709 --> 01:00:17,667 Özellikle yetiştirilme şeklim 1184 01:00:17,750 --> 01:00:20,792 istediğini yaparsın. 1185 01:00:20,875 --> 01:00:24,750 O zamanlar ben-kendim ve, ve Nadia'nın annesi Amy, biz... 1186 01:00:24,834 --> 01:00:25,500 İkimiz de gruptayız. İkimiz de seyahat ediyoruz. 1187 01:00:25,583 --> 01:00:28,625 İkimiz de işimizi yapıyoruz. 1188 01:00:28,709 --> 01:00:30,291 Yani... 1189 01:00:30,375 --> 01:00:31,959 normaldi. 1190 01:00:32,959 --> 01:00:35,208 Bilirsin, Sanırım bu sefer 1191 01:00:35,291 --> 01:00:37,250 benim ile eşim ve çocuklarımla 1192 01:00:37,333 --> 01:00:39,208 bende var bu gerçekten iyi bir karışım 1193 01:00:39,291 --> 01:00:42,375 nerede çok erken aşamalarda 1194 01:00:42,458 --> 01:00:44,959 ne zaman, ah, Nadia küçük bir kızdı 1195 01:00:45,041 --> 01:00:46,834 farklıydı. 1196 01:00:46,917 --> 01:00:48,875 Biliyor musun, ben de daha gençtim. 1197 01:00:48,959 --> 01:00:52,125 Ve... 1198 01:00:52,208 --> 01:00:54,208 Hepsi bu kadardı tamamen farklı bir top oyunu. 1199 01:00:54,291 --> 01:00:56,208 Biliyorsun, çok dışarıdaydım. aynı zamanda 1200 01:00:56,291 --> 01:00:58,875 eve döndüğümde, çok dışarıdaydım tamamen farklı yaşamak. 1201 01:00:58,959 --> 01:01:01,542 Terk edilmiş binalarda yaşamak, minibüslerde, falan, falan, falan. 1202 01:01:01,625 --> 01:01:03,041 Ama o kendine geldiğinde, biz sadece 1203 01:01:03,125 --> 01:01:05,625 gecekonduda yaşıyordu, biliyor musun? 1204 01:01:05,709 --> 01:01:06,875 Nadia'nın yaşamasını ister miydin? 1205 01:01:06,959 --> 01:01:08,709 yaşadığın hayat? 1206 01:01:08,792 --> 01:01:11,417 Aslında yapardım hayatımı yaşamak için Nadia'yı seviyorum 1207 01:01:11,500 --> 01:01:14,250 çünkü Nadia en iyisine sahip sahip olabileceği ebeveynler. 1208 01:01:14,333 --> 01:01:16,208 O...Ben ve Amy, ikisi de Dünya'ya yakın 1209 01:01:16,291 --> 01:01:19,208 ve biz bir nevi, hayata görmemiz gerektiği gibi bakın 1210 01:01:19,291 --> 01:01:22,083 ve gizli gibi değil, Anneme ve babama diliyorum 1211 01:01:22,166 --> 01:01:23,375 bana daha fazlasını anlattı bazı şeyler hakkında. 1212 01:01:23,458 --> 01:01:25,875 Keşke daha fazla ilgilenselerdi gibi şeyler hakkında 1213 01:01:25,959 --> 01:01:28,083 gerçekten önemsiyoruz kızımın yaptığı şey. 1214 01:01:28,166 --> 01:01:30,083 Okulu nasıl, gerçekten önemsiyoruz. 1215 01:01:30,166 --> 01:01:30,625 Gerçekten önemsiyoruz ne yediği hakkında 1216 01:01:30,709 --> 01:01:32,625 ve daha çok önemsiyoruz. 1217 01:01:32,709 --> 01:01:35,208 Ve keşke ben olsaydım bu şekilde büyüyorum. 1218 01:01:35,291 --> 01:01:39,583 Biliyor musun, biz sadece kendimiz büyüyoruz... 1219 01:01:39,667 --> 01:01:43,083 ve işte başlıyoruz, bizim de bir çocuğumuz var, yani... 1220 01:01:43,166 --> 01:01:44,125 Ne oluyor, yaptığımız şey bu 1221 01:01:44,208 --> 01:01:46,208 biz buyuz, sevdiğimiz şey bu 1222 01:01:46,291 --> 01:01:49,000 bu bizim tutkumuz, biz buyuz 1223 01:01:49,083 --> 01:01:50,166 ve sen de az önce eşlik ettin. 1224 01:01:50,250 --> 01:01:52,166 Bilirsin? Öyle. 1225 01:01:55,041 --> 01:01:57,166 Bir arkadaşın vardı bütün bunları kim yaptı? 1226 01:01:57,250 --> 01:01:58,291 -Sağ? -Hapishanede. 1227 01:01:58,375 --> 01:01:59,667 Evet çünkü bunların hepsine sahiptim 1228 01:01:59,750 --> 01:02:00,834 mendiller gibi onlarla birlikte. 1229 01:02:00,917 --> 01:02:01,583 Evet, sana mendil gönderdim. 1230 01:02:01,667 --> 01:02:04,166 -Bu... -Çok tatlıydım. 1231 01:02:04,250 --> 01:02:06,166 Bunu bana siz gönderdiniz. 1232 01:02:06,250 --> 01:02:07,375 Bu da ne böyle? 1233 01:02:07,458 --> 01:02:09,417 Bilmiyorum. Bunu bana annen gönderdi. 1234 01:02:09,500 --> 01:02:11,291 -Aman Tanrım. -Sen sadece küçük bir kızdın. 1235 01:02:11,375 --> 01:02:13,208 Bunu hapishanede de tutun. 1236 01:02:18,834 --> 01:02:23,792 Hapishaneye gidiyorum benim hatamdı. 1237 01:02:23,875 --> 01:02:25,000 Gerçekten öyleydi çünkü 1238 01:02:25,083 --> 01:02:28,375 Bu hayatı yaşıyordum yakalanamayacağımı düşünüyorum 1239 01:02:28,458 --> 01:02:29,875 herhangi bir şey yapıyor, herhangi bir şey. 1240 01:02:29,959 --> 01:02:32,250 Demek istediğim, yola çıkmak 1241 01:02:32,333 --> 01:02:35,709 silah, uyuşturucu satın almak, ya da herhangi bir şey, 1242 01:02:35,792 --> 01:02:37,583 sanki hissettim sanki dokunulamayacakmışım gibi. 1243 01:02:37,667 --> 01:02:39,000 Ve tüm aklımda bunu bilmek 1244 01:02:39,083 --> 01:02:41,458 tüm bu şeyler yasa dışıydı, ve asla yakalanmamak 1245 01:02:41,542 --> 01:02:43,875 herhangi bir şey için. 1246 01:02:43,959 --> 01:02:47,125 bilmiyorum Bunu açıklayamıyorum bile. 1247 01:02:47,208 --> 01:02:48,542 Ve işte böyle tüm hayatım öyleydi 1248 01:02:48,625 --> 01:02:50,500 bilirsin işte, o noktada. 1249 01:02:51,333 --> 01:02:53,542 Ve sonra... 1250 01:02:53,625 --> 01:02:55,250 Umutsuzluğa kapıldım, ve kızım doğdu 1251 01:02:55,333 --> 01:02:57,667 bir hafta oldu, yoktu onun uyuyabileceği herhangi bir yer. 1252 01:02:57,750 --> 01:03:00,959 Bir çekmecede uyuyordu. 1253 01:03:01,041 --> 01:03:01,959 Şöyle hissettim: "Aman Tanrım, bu benim kızım. 1254 01:03:02,041 --> 01:03:04,250 "Uyumaması lazım bir çekmecede. 1255 01:03:04,333 --> 01:03:06,583 "O benim prensesim, Gidip ona bir beşik almam lazım. 1256 01:03:06,667 --> 01:03:09,250 Her şeyi almam lazım bir çocuğa ihtiyacın var." 1257 01:03:09,333 --> 01:03:10,959 Ve panik yapıp gidiyorum ve tüm bu şeyleri satın al 1258 01:03:11,041 --> 01:03:12,500 sonra şunu söylemeye başladım: "Evet, paraya ihtiyacım var" 1259 01:03:12,583 --> 01:03:14,625 biliyorsun yani elbette birisi şöyle dedi: 1260 01:03:14,709 --> 01:03:17,375 "Peki sen bunu al ve onu buraya getir" 1261 01:03:17,458 --> 01:03:19,250 ve ben de böyle başladım, biliyor musun? 1262 01:03:19,333 --> 01:03:21,208 Uyuşturucu satıcısı değildim Ben bir katırdım. 1263 01:03:21,291 --> 01:03:23,333 Ama aynı zamanda bunun hakkında hiçbir şey düşünmedim 1264 01:03:23,417 --> 01:03:25,041 Ta ki hapsedilinceye kadar. 1265 01:03:25,125 --> 01:03:27,750 Sadece düşünürdüm, "Ben, ben, ben her neyse" 1266 01:03:27,834 --> 01:03:29,333 ve "Vay canına" demeye başladım. 1267 01:03:29,417 --> 01:03:31,041 Beni nasıl etkiliyordu? ailem. 1268 01:03:31,125 --> 01:03:32,333 Kimse anneme söylemedi. 1269 01:03:32,417 --> 01:03:35,208 Annem sonuncuydu öğrenmek için. 1270 01:03:35,291 --> 01:03:37,834 Ve şunu öğrendi: sekiz ay sonra. 1271 01:03:37,917 --> 01:03:39,417 Kimse ona söylemek istemedi. 1272 01:03:39,500 --> 01:03:41,542 Ve kızımı izliyorum 1273 01:03:41,625 --> 01:03:43,875 sadece ziyaretlerime gel ve sadece onu izle 1274 01:03:43,959 --> 01:03:45,500 sanki beni istiyordu onunla ayrılmak. 1275 01:03:45,583 --> 01:03:47,959 Ve yapamadım. 1276 01:03:48,041 --> 01:03:50,208 Ve her şey başladı gerçekten batıyorum 1277 01:03:50,291 --> 01:03:51,917 tamam gibi... 1278 01:03:52,000 --> 01:03:54,375 Unut gitsin bu sadece benimle ilgili değil 1279 01:03:54,458 --> 01:03:56,250 Millet bakın, bir etkim var 1280 01:03:56,333 --> 01:03:58,375 ya da canım acıyor. 1281 01:03:58,458 --> 01:04:01,875 Bu sonraki şarkı adanmıştır kızımın evine! 1282 01:04:01,959 --> 01:04:03,834 Küçük Nadia'ya gidiyor. 1283 01:04:03,917 --> 01:04:04,458 Ayrıca Amy'ye de gidiyor. 1284 01:04:04,542 --> 01:04:07,417 Buna Zamanla denir. 1285 01:04:16,875 --> 01:04:20,083 Haydi halledelim eski New York şehri gibi. 1286 01:04:20,166 --> 01:04:22,417 Güzel ve yavaş Herkesi buraya dansa çağırıyoruz. 1287 01:05:27,750 --> 01:05:29,125 Tuhaf çünkü sanki sen kan olmuşken, 1288 01:05:29,208 --> 01:05:29,667 kan aileniz varsa, sanki yapamazsın 1289 01:05:29,750 --> 01:05:32,542 aileni seç. 1290 01:05:32,625 --> 01:05:34,667 Bilirsin, kabul etmek zorundasın onlar kim oldukları için ve sonra, 1291 01:05:34,750 --> 01:05:36,834 bilirsin, ne zaman, bilirsin, dostlukla, sanki... 1292 01:05:36,917 --> 01:05:38,291 Peki, yapabilirsin, sen, y-seçebilirsin 1293 01:05:38,375 --> 01:05:38,792 birisiyle arkadaş olmamak 1294 01:05:38,875 --> 01:05:41,041 ve şöyle ol... 1295 01:05:41,125 --> 01:05:42,166 Bilirsin ama... 1296 01:05:42,250 --> 01:05:45,709 Bilirsin, onların Ruhsal bir bağlantı dostum. 1297 01:05:45,792 --> 01:05:48,291 Ve sanki, i-i-it şu şekilde oluşur 1298 01:05:48,375 --> 01:05:50,041 neredeyse kan bağı gibi onlarla. 1299 01:05:50,125 --> 01:05:51,917 Bu, bu, bu, bu ilginç 1300 01:05:52,000 --> 01:05:53,208 bu ilginç ilişki 1301 01:05:53,291 --> 01:05:55,041 ve buna öncülük ettiler, 1302 01:05:55,125 --> 01:05:56,625 bu, bu, bu sahne. 1303 01:05:56,709 --> 01:05:57,959 Ne demek istediğimi biliyorsun? Bu... 1304 01:05:58,041 --> 01:05:59,500 T-New York grubu, biliyor musun? 1305 01:05:59,583 --> 01:06:02,041 Ve biliyorsun, değiştiler 1306 01:06:02,125 --> 01:06:05,000 pek çok insanın hayatı, tam buradan başlıyoruz. 1307 01:06:06,625 --> 01:06:09,917 ♪ Zorlu hayatlar ♪ 1308 01:06:10,000 --> 01:06:11,917 ♪ Bir iki hızlı başlangıç ♪ 1309 01:06:36,125 --> 01:06:38,750 başkasını düşünemiyorum yedi yaşındaydı... 1310 01:06:38,834 --> 01:06:42,917 sahnede Agnostik Cephe ile 1983. 1311 01:06:43,000 --> 01:06:44,500 Küçük kardeşim Freddy, 1312 01:06:44,583 --> 01:06:46,625 biliyorsun, yedi yaşındayım, ona mikrofonu verdim 1313 01:06:46,709 --> 01:06:49,250 onu oraya attı, "Şarkı söyle." Yapmıyorlar. 1314 01:06:52,166 --> 01:06:55,208 ♪ Adaletinizi talep edin bu senin zamanın ♪ 1315 01:06:55,291 --> 01:06:58,125 ♪ Kör adalet ben kimim? ♪ 1316 01:06:58,208 --> 01:07:01,417 ♪ Adalet yok bu senin zamanın ♪ 1317 01:07:01,500 --> 01:07:04,667 ♪ Kör adalet ♪ 1318 01:07:04,750 --> 01:07:05,625 Freddy eskiden, o bizimle gelirdi 1319 01:07:05,709 --> 01:07:08,000 her yerde, biliyor musun? 1320 01:07:08,083 --> 01:07:10,208 O da şöyleydi: maskot. 1321 01:07:10,291 --> 01:07:12,041 Ve ben onu koyardım omuzlarımda 1322 01:07:12,125 --> 01:07:13,417 ve gitar çal. 1323 01:07:13,500 --> 01:07:15,250 öyle olduğunu düşündüm şimdiye kadarki en zor şey, 1324 01:07:15,333 --> 01:07:15,959 şarkı söyleyen küçük bir çocuğum var 1325 01:07:16,041 --> 01:07:18,083 ve omuzlarımdayım, sanki... 1326 01:07:18,166 --> 01:07:20,542 Bu... 1327 01:07:20,625 --> 01:07:23,417 Ben bunu seviyorum. 1328 01:07:23,500 --> 01:07:26,458 İşte zamanı 'ye geri dönmek isterim. 1329 01:07:32,458 --> 01:07:36,125 Bilirsin, niyetim asla bir meşaleyi geçmeyecektik 1330 01:07:36,208 --> 01:07:38,125 ya da buna benzer bir şey, biliyor musun? 1331 01:07:38,208 --> 01:07:41,542 Ve bunu yapacağını bilmiyordum adımlarımı takip et. 1332 01:07:41,625 --> 01:07:45,542 Niyetim onu uzaklaştırmak içindi... 1333 01:07:45,625 --> 01:07:48,291 onun yıkıcı babası, sana karşı dürüst olmak gerekirse, biliyor musun? 1334 01:07:48,375 --> 01:07:52,583 Onu getirmek istedim kendimi güvende hissettiğim yerde yanımda. 1335 01:07:52,667 --> 01:07:55,500 Biliyor musun, kardeşim evde olmak daha fazla tehlike altında 1336 01:07:55,583 --> 01:07:57,792 babasıyla birlikte, 1337 01:07:57,875 --> 01:07:59,250 onun benimle olmasından daha New York sokaklarında 1338 01:07:59,333 --> 01:08:04,959 suçlularla, uyuşturucu bağımlıları, haydutlar, bilirsin? 1339 01:08:05,041 --> 01:08:07,583 Bu yüzden evden kendim ayrıldım. 1340 01:08:07,667 --> 01:08:09,375 Açıkçası vardı evde bazı karışıklıklar falan 1341 01:08:09,458 --> 01:08:15,166 ve kendimi Roger gibi hissediyorum bunu hissettim ve biliyorsun... 1342 01:08:15,250 --> 01:08:17,375 Çoğu zaman, bilirsin, beni kaldırdı 1343 01:08:17,458 --> 01:08:19,250 belirli durumlardan 1344 01:08:19,333 --> 01:08:21,750 hayatının bir parçası olmaya gitmek 1345 01:08:21,834 --> 01:08:23,458 ve onun yaşam tarzı ve ne yaptığını, 1346 01:08:23,542 --> 01:08:25,125 ve bu onun yoluydu "Hey, 1347 01:08:25,208 --> 01:08:26,875 "Vakit geçirebilirim küçük kardeşimle 1348 01:08:26,959 --> 01:08:30,250 "kimi anlamıyorum sık sık görmek ve ayrıca, 1349 01:08:30,333 --> 01:08:32,333 "bilirsin, belki ona biraz ara verebiliriz 1350 01:08:32,417 --> 01:08:36,208 olup biten şeylerden, biliyorsun, eve döndüm, biliyor musun?" 1351 01:08:37,500 --> 01:08:41,166 Üvey babam, asla bilemezsin nasıl bir ruh halindeydi. 1352 01:08:41,250 --> 01:08:42,792 Eve geleceğini asla bilemezsin. bombalanıp patlatılmadığını asla bilemezsin 1353 01:08:42,875 --> 01:08:44,542 ya da neler oluyordu? 1354 01:08:44,625 --> 01:08:47,166 Annem her zaman çalışıyordu ve ben her zaman öyleydim 1355 01:08:47,250 --> 01:08:48,375 ilgilenmek kardeşlerimin, biliyor musun? 1356 01:08:52,458 --> 01:08:56,542 Peki sen, biliyorsun benim hikayem senin klasiğin 1357 01:08:56,625 --> 01:09:00,750 bilirsin, ımm, Amerikalı göçmen hikayesi. 1358 01:09:00,834 --> 01:09:03,208 Ne demek istediğimi biliyorsun. sanki Küba'dan gelmişim gibi 1359 01:09:03,291 --> 01:09:05,959 doğruca Amerika'ya. 1360 01:09:06,041 --> 01:09:08,000 İngilizce öğrendim burada, bu ülkede. 1361 01:09:08,083 --> 01:09:09,250 Öyle değildi, değildi Kolay bir hikaye, biliyor musun? 1362 01:09:09,333 --> 01:09:13,208 Mesela annem 19 yaşında, üç çocuk. 1363 01:09:13,291 --> 01:09:14,750 Bütün yol boyunca zorlu bir süreç yaşadık. 1364 01:09:14,834 --> 01:09:16,375 Her yıl öyleydim farklı bir okulda, 1365 01:09:16,458 --> 01:09:17,375 bazen, bir yılda iki okul 1366 01:09:17,458 --> 01:09:19,875 'çünkü hareket etmeye devam ettik' ve farkettim 1367 01:09:19,959 --> 01:09:21,542 hareket etmeye devam ettik çünkü kirayı ödeyemedik. 1368 01:09:21,625 --> 01:09:24,417 Bu yüzden taşınmak zorunda kaldık başka bir yere. 1369 01:09:24,500 --> 01:09:26,166 hiç şansım olmadı arkadaş edinmek 1370 01:09:26,250 --> 01:09:27,917 bu yüzden yapmadım, rahatsız etmedim. 1371 01:09:28,000 --> 01:09:29,750 Ben rahatsız etmedim mesela neden arkadaş edinmeliyim 1372 01:09:29,834 --> 01:09:31,917 tanıdığım biriyle Taşınacak mıyım? 1373 01:09:32,000 --> 01:09:33,500 Aynen öyle, tamam toplanıyor olacağım 1374 01:09:33,583 --> 01:09:35,375 Hareket edeceğim ve paketleme, taşıma ve paketleme... 1375 01:09:35,458 --> 01:09:38,250 Peki neden arkadaş edinelim ki? ve ben buna hiç sahip olmadım 1376 01:09:38,333 --> 01:09:40,542 daha sonraya kadar, ve kendi başıma gittim, ben... 1377 01:09:40,625 --> 01:09:41,583 Bilirsin, Punk'ı keşfettiğimde 1378 01:09:41,667 --> 01:09:43,834 ve sert, bir şeyler dinlemeye başladım 1379 01:09:43,917 --> 01:09:45,750 ve gösterilere gidiyorum. 1380 01:09:45,834 --> 01:09:47,792 İşte bu, o zaman ihtiyacım olduğunu biliyordum bu insanlarla birlikte olmak. 1381 01:09:47,875 --> 01:09:50,291 Bunlar, bunlar, sanki, ömür boyu gerçek arkadaşlar. 1382 01:09:50,375 --> 01:09:52,542 Ve onlar da ömür boyu gerçek arkadaşlar. 1383 01:09:52,625 --> 01:09:53,875 Biliyordum. 1384 01:09:55,250 --> 01:09:56,458 Sadece biliyordum. 1385 01:10:07,375 --> 01:10:10,417 Eğer değişmem gerekseydi hayatımdaki hiçbir şey... 1386 01:10:10,500 --> 01:10:13,208 Eğer o şansım olsaydı muhtemelen gitmem gerekecek 1387 01:10:13,291 --> 01:10:15,583 yeniden o küçük çocuk olmak. 1388 01:10:18,208 --> 01:10:19,291 Hayatımın bir kısmını hatırlıyorum Küba'da bulunuyor. 1389 01:10:19,375 --> 01:10:22,834 yaşadığımı hatırlıyorum iki katlı güzel bir evde 1390 01:10:22,917 --> 01:10:25,875 Havana'da, sahil kenarında, beyaz bir ev. 1391 01:10:25,959 --> 01:10:27,417 Bir çoban köpeğini hatırlıyorum. 1392 01:10:27,500 --> 01:10:28,542 Bütün bunları hatırlıyorum. 1393 01:10:28,625 --> 01:10:31,083 Ve mutlu olduğumu hatırlıyorum. 1394 01:10:31,166 --> 01:10:33,542 Bir zaman vardı ki e-herkes Castro karşıtıydı 1395 01:10:33,625 --> 01:10:35,583 ve sadece ayrılmak istedim. 1396 01:10:35,667 --> 01:10:37,625 Sadece yaşamak istemedim onun rejimi altında. 1397 01:10:37,709 --> 01:10:39,625 altında kaldık sanırım denilen bir şeydi 1398 01:10:39,709 --> 01:10:43,041 Özgürlük Uçuşları bir tür durum oluşturulmuş 1399 01:10:43,125 --> 01:10:44,834 tüm Kübalıları almak için Küba dışında 1400 01:10:44,917 --> 01:10:47,709 olmak istemediklerini O rejim altında sanırım. 1401 01:10:48,417 --> 01:10:51,625 Bu ülkeye geldiğimde 1402 01:10:51,709 --> 01:10:55,208 aklıma gelir gelmez... 1403 01:10:55,291 --> 01:10:56,458 her şey yokuş aşağı gidiyor. 1404 01:10:59,625 --> 01:11:03,625 Şiddet vardı, alkol vardı. uyuşturucu, biliyor musun? 1405 01:11:03,709 --> 01:11:05,834 İşte, temelde bu. 1406 01:11:10,792 --> 01:11:14,667 Üvey babam aşkımı biliyordu gerçek babam için ne olursa olsun... 1407 01:11:14,750 --> 01:11:17,417 Ve o sadece istedi bunu yok etmek için. 1408 01:11:17,500 --> 01:11:19,667 Hatırlıyorum, babam bir keresinde bana bir tavşan vermişti 1409 01:11:19,750 --> 01:11:23,000 doğum günüm için, ertesi gün, onu üvey babam öldürdü 1410 01:11:23,083 --> 01:11:27,333 ve bize bunu yedirdi. 1411 01:11:27,417 --> 01:11:28,834 Babam bana verdi biraz balık, hatırlıyorum... 1412 01:11:28,917 --> 01:11:32,208 Ve küçük bir akvaryumumuz vardı. ve o gitti ve parçaladı 1413 01:11:32,291 --> 01:11:35,333 balık tankı, ve bir balık atladı 1414 01:11:35,417 --> 01:11:37,166 yerde yatıyorum ölene kadar. 1415 01:11:37,250 --> 01:11:39,375 Ve sanırım istedi amacını kanıtlamak için. 1416 01:11:39,458 --> 01:11:41,709 Çünkü bu fiziksel taciz değil birisi tavşan aldığında 1417 01:11:41,792 --> 01:11:43,709 ve onu öldürür ve onu sana besliyor. 1418 01:11:43,792 --> 01:11:45,041 Bu zihinsel bir şeydi. 1419 01:11:47,458 --> 01:11:49,667 Sonra her şey böyle başladı. ve sonunda fiziksel hale geldi. 1420 01:11:49,750 --> 01:11:50,959 Fiziksel hale geldi annemle birlikte. 1421 01:11:51,041 --> 01:11:52,458 Sonra fiziksel oldu bizimle 1422 01:11:52,542 --> 01:11:54,375 ve otururdum anlamazdım 1423 01:11:54,458 --> 01:11:55,583 annem neden buna izin veriyor? 1424 01:11:58,500 --> 01:12:01,500 Annemin olduğu zamanlar vardı hareket halindeki bir arabadan atladı 1425 01:12:01,583 --> 01:12:02,500 sırf ondan uzaklaşmak için. 1426 01:12:02,583 --> 01:12:05,458 Kapıyı açtı ve dışarı atladım. 1427 01:12:10,709 --> 01:12:11,333 Bir zaman vardı annem kendini kontrol etti 1428 01:12:11,417 --> 01:12:14,750 bir akıl hastanesine 1429 01:12:14,834 --> 01:12:18,709 güzel bir ay boyunca, sırf ondan uzaklaşmak için. 1430 01:12:18,792 --> 01:12:19,333 Ama bir şekilde her zaman geri döndü. 1431 01:12:19,417 --> 01:12:22,834 Bir türlü anlayamadım. 1432 01:12:22,917 --> 01:12:25,125 Sanırım çok şey aldım istismarın 1433 01:12:25,208 --> 01:12:27,583 ya da dayaklar çünkü korumak istedim 1434 01:12:27,667 --> 01:12:30,125 erkek ve kız kardeşlerim. 1435 01:12:30,208 --> 01:12:32,083 Neredeyse öz kardeşim onu birkaç kez öldürdü. 1436 01:12:32,166 --> 01:12:34,750 Ben, kendim, ayrılmak zorunda kaldım Çünkü onu öldürecektim. 1437 01:12:34,834 --> 01:12:36,750 Ve tıpkı şöyleydi: bu ne zaman duracak 1438 01:12:36,834 --> 01:12:39,041 birisi bunu gerçekten yaptığında 1439 01:12:39,125 --> 01:12:41,500 bu kişiyi öldür ve birisi hapse girecek 1440 01:12:41,583 --> 01:12:43,917 yoksa birisi ölecek. 1441 01:12:44,000 --> 01:12:45,792 Tabii ki, annem ona ulaşmıştı 1442 01:12:45,875 --> 01:12:47,875 kırılma noktası da az önce silah çıkardı, 1443 01:12:47,959 --> 01:12:49,417 onu vurdu. 1444 01:12:49,500 --> 01:12:51,458 Onu birkaç kez vurdu. 1445 01:12:51,542 --> 01:12:54,166 Ve onu vurduktan sonra birkaç kez 1446 01:12:54,250 --> 01:12:55,834 onu ziyarete gitti hastanede. 1447 01:12:55,917 --> 01:12:59,458 Ve orada öylece oturdu, ölesiye korktu. 1448 01:12:59,542 --> 01:13:01,458 Korku hakkında konuşun, öyleydi, öyleydi 1449 01:13:01,542 --> 01:13:03,709 son kez, birlikteydiler. 1450 01:13:08,959 --> 01:13:10,125 Ve bunların hepsi birlikte yaşadığım 1451 01:13:10,208 --> 01:13:13,542 ve... bundan ne çıkardım 1452 01:13:13,625 --> 01:13:16,959 olabileceğin şey bu muydu aynı canavar 1453 01:13:17,041 --> 01:13:19,417 ya da seçebilirsin farklı bir insan olmak. 1454 01:13:19,500 --> 01:13:21,834 Ve ben seçtim farklı bir insan olmak. 1455 01:13:25,709 --> 01:13:29,000 Ne olursa olsun, ne kadar işlevsiz 1456 01:13:29,083 --> 01:13:31,333 kişinin ailesi olabilir 1457 01:13:31,417 --> 01:13:34,417 biliyorsun, her zaman çabalıyorsun... 1458 01:13:34,500 --> 01:13:36,750 daha iyi hale getirmeye çalışın. 1459 01:13:36,834 --> 01:13:38,917 Kendin için daha iyisini yap, 1460 01:13:39,000 --> 01:13:42,000 biliyorsun ve açıkçası, en önemlisi, 1461 01:13:42,083 --> 01:13:44,333 gelecek için daha iyi hale getirmek nesil, çocuklarınız. 1462 01:13:44,417 --> 01:13:46,667 Bence o böyle 1463 01:13:46,750 --> 01:13:48,166 çünkü hayatımız büyüyor. 1464 01:13:48,250 --> 01:13:50,208 Kolay değildi. 1465 01:13:50,291 --> 01:13:53,041 Ah, çok düşünüyorum diyen insanlardan 1466 01:13:53,125 --> 01:13:55,125 "Başaramayacaktık, ve hiç şansımız yok." 1467 01:13:55,208 --> 01:13:58,417 İşte buradayız. 1468 01:14:08,250 --> 01:14:10,125 İnanması zor 1469 01:14:10,208 --> 01:14:14,000 bu şubat, değil mi? 1470 01:14:16,667 --> 01:14:17,583 Çok güzel. 1471 01:14:22,125 --> 01:14:23,625 Hadi dostum. 1472 01:14:29,041 --> 01:14:30,875 O bir insan. 1473 01:14:30,959 --> 01:14:33,709 O sadece bir adam. 1474 01:14:33,792 --> 01:14:35,709 Ve onun için çok daha fazlası var 1475 01:14:35,792 --> 01:14:38,792 AF'den daha fazlası. 1476 01:14:41,750 --> 01:14:44,583 AF çok büyük bir rol oynuyor 1477 01:14:44,667 --> 01:14:46,792 onun kimliğini biliyor musun? 1478 01:14:46,875 --> 01:14:48,792 Bu, bu sadece onun içine yerleşmiş. 1479 01:14:48,875 --> 01:14:53,542 Ve onun öyle olduğunu düşünmüyorum başka ne yapacağını gerçekten biliyor. 1480 01:14:53,625 --> 01:14:54,583 Yanımıza gelenler var 1481 01:14:54,667 --> 01:14:58,000 rastgele yerlerde, dünyanın herhangi bir yerinde 1482 01:14:58,083 --> 01:15:02,125 ve Roger'a gözyaşlarını söylüyorlar yüzlerinden aşağı akıyor, 1483 01:15:02,208 --> 01:15:03,750 "Biliyorsun, bana gerçekten yardımcı oldun." 1484 01:15:03,834 --> 01:15:07,750 Sadece çok minnettar hissediyorsun ve sen sadece "Vay be" diyorsun. 1485 01:15:07,834 --> 01:15:10,125 Vay, gerçekten dokundun o insanlar 1486 01:15:10,208 --> 01:15:14,250 en savunmasız anlarında ve acı veren yerler 1487 01:15:14,333 --> 01:15:17,250 onların hayatında, ve onların hayatta kalmasına yardım ettin. 1488 01:15:17,333 --> 01:15:18,959 Ve sen onlara yardım ettin üstesinden gelmek 1489 01:15:19,041 --> 01:15:22,166 sadece müziğiniz aracılığıyla, sadece sevdiğin şey aracılığıyla 1490 01:15:22,250 --> 01:15:27,041 ve önemsediğin şey, ve onun bu özelliğini seviyorum. 1491 01:15:27,125 --> 01:15:29,875 Ve o çok şey yapıyor pek çok insan için 1492 01:15:29,959 --> 01:15:31,667 asla bilemeyecekleri 1493 01:15:31,750 --> 01:15:34,458 halı çekilmediği sürece onun altından 1494 01:15:34,542 --> 01:15:37,750 ve gitti ya da durdu. 1495 01:15:37,834 --> 01:15:39,792 O zaman şöyle hissedeceksin: şöyle olacak: "Ah, kahretsin. 1496 01:15:39,875 --> 01:15:42,750 Biliyor musun, Roger gerçekten demek istedi hepimize çok şey." 1497 01:15:44,667 --> 01:15:47,291 bilmiyorum belli bir yaşa yeni ulaştı 1498 01:15:47,375 --> 01:15:50,333 yapamayacağı yerde bu sonsuza kadar. 1499 01:15:53,709 --> 01:15:56,041 Eğer bir şeyi değiştirebilseydim 1500 01:15:56,125 --> 01:15:58,709 babam hakkında... 1501 01:16:02,083 --> 01:16:04,959 Dikkatli olmak olurdu kendisinin 1502 01:16:05,041 --> 01:16:08,667 çünkü aşırı uzanıyor insanlar için kendisi. 1503 01:16:08,750 --> 01:16:12,750 Ve...yeterince yapmıyor kendisi için. 1504 01:16:15,709 --> 01:16:15,750 Evet. 1505 01:16:25,834 --> 01:16:27,291 İşte buradayız. Eşyalarını al. 1506 01:16:27,375 --> 01:16:30,250 Peki, gitmeye hazır mıyız? 1507 01:16:35,208 --> 01:16:37,542 - Gitmeye hazır değil misin? -Evet. 1508 01:16:45,333 --> 01:16:48,875 Ne zaman olduğunu bile bilmiyorum. ama birkaç yıl oldu, 1509 01:16:48,959 --> 01:16:52,917 um, R-Roger daha yeni başladı 1510 01:16:53,000 --> 01:16:54,291 baş dönmesi hissi. 1511 01:16:54,375 --> 01:16:56,291 Ve sonra bir gün... 1512 01:16:56,375 --> 01:16:58,417 Sanırım gidiyorduk suşi falan almak için 1513 01:16:58,500 --> 01:17:02,333 sadece araba kullanıyorduk ve birdenbire 1514 01:17:02,417 --> 01:17:04,500 sadece terledi. 1515 01:17:04,583 --> 01:17:06,333 Ve o bıraktı direksiyonun 1516 01:17:06,417 --> 01:17:08,333 ve çığlık atmaya başladı, 1517 01:17:08,417 --> 01:17:10,834 "Bebeğim, bebeğim, bebeğim, yardım et bana" 1518 01:17:10,917 --> 01:17:12,709 ve ağlıyordu. 1519 01:17:12,792 --> 01:17:16,166 Ve korktum ve yakaladım direksiyon 1520 01:17:16,250 --> 01:17:18,166 ve ben ona bağırdım. 1521 01:17:18,250 --> 01:17:19,834 "Ayağını frene koy." 1522 01:17:19,917 --> 01:17:23,083 Ve arabayı yönlendirdim yolun kenarına 1523 01:17:23,166 --> 01:17:25,375 ve ulaştım arabanın içinden geçtim ve park ettim 1524 01:17:25,458 --> 01:17:30,250 ve o tam anlamıyla yırtılıyor, bana ulaşıyor 1525 01:17:30,333 --> 01:17:32,709 gözleri kapalıyken, sadece çıldırıyorum 1526 01:17:32,792 --> 01:17:35,208 ve bilmiyordum ne yapmalı. 1527 01:17:35,291 --> 01:17:38,208 Ve dedi ki: "B-ben dönüyorum, dönüyorum." 1528 01:17:40,208 --> 01:17:44,291 Ve ben hemen az önce arabadan atladım 1529 01:17:44,375 --> 01:17:45,875 ve deniyordum onu itmek için 1530 01:17:45,959 --> 01:17:49,208 yolcu koltuğuna, ama o benim için çok büyüktü. 1531 01:17:49,291 --> 01:17:52,000 Yapamadım çünkü oradaydı ortada bir konsol gibi. 1532 01:17:52,083 --> 01:17:56,166 Bu yüzden bunun yerine yönetmenliği bırakıyorum trafik çekilmiyor 1533 01:17:56,250 --> 01:17:59,542 Böylece kalıp anlamaya çalışabilirim ne yapacağımı bilmiyorum 1534 01:17:59,625 --> 01:18:02,959 ve sonunda sadece doktorumu aradım 1535 01:18:03,041 --> 01:18:06,750 ve o şöyle dedi, "İhtiyacın var Onu hemen acil servise götürmek için. 1536 01:18:06,834 --> 01:18:08,959 O olabilir kalp krizi geçirdi." 1537 01:18:09,041 --> 01:18:11,208 Ve her birine baktık diğeri ve biz şöyleydik, 1538 01:18:11,291 --> 01:18:13,208 "Neler oluyor?" 1539 01:18:33,000 --> 01:18:36,375 Bunu yapma şeklimiz, o boynu biz mi yapıyoruz 1540 01:18:36,458 --> 01:18:38,375 ve sonra, deri altını inceliyoruz 1541 01:18:38,458 --> 01:18:39,792 Bu cihazı takmak için. 1542 01:18:39,875 --> 01:18:40,667 Yani, bu diseksiyon yaratır biraz gerginlik 1543 01:18:40,750 --> 01:18:43,041 bu sürecek birkaç günlüğüne 1544 01:18:43,125 --> 01:18:44,125 ve sonra çekip gidecek. 1545 01:18:44,208 --> 01:18:45,792 Ama şu anda, bugün, 1546 01:18:45,875 --> 01:18:48,125 sahip olmamalısın onu iterken içimde herhangi bir acı var. 1547 01:18:48,208 --> 01:18:49,417 - Hayır, yapmıyorum. -Tamam aşkım. 1548 01:18:49,500 --> 01:18:51,250 Ve sonra hareket ediyorsun kol değil... 1549 01:18:51,333 --> 01:18:51,959 Hayır, bu... Benim için sorun yok. 1550 01:18:52,041 --> 01:18:54,000 Mükemmel. Şimdi bunu hissediyorsun, değil mi? 1551 01:18:54,083 --> 01:18:55,417 -Ne zaman-- - Evet. 1552 01:18:55,500 --> 01:18:57,208 Yani tam orada oturuyor, kalbini izliyor 1553 01:18:57,291 --> 01:18:59,166 sürekli, biz zaten raporlar alıyor. 1554 01:18:59,250 --> 01:19:00,834 -Alıyorsun... -Hiçbir şey yok. 1555 01:19:00,917 --> 01:19:02,959 Şu ana kadar herhangi bir aritmi yok. Yani bu iyi. 1556 01:19:03,041 --> 01:19:05,792 Ve bu orada kalacak üç yıla kadar. 1557 01:19:05,875 --> 01:19:09,125 Ve... eğer bir şey ortaya çıkarsa, 1558 01:19:09,208 --> 01:19:09,792 sizi hemen arayacağız. 1559 01:19:09,875 --> 01:19:12,000 Kalbin dört odası vardır 1560 01:19:12,083 --> 01:19:15,959 ve bu alt odalar ventriküller denir. 1561 01:19:16,041 --> 01:19:19,458 Üst odalar, bu, bu ve bu 1562 01:19:19,542 --> 01:19:21,000 atriyum denir. 1563 01:19:21,083 --> 01:19:24,333 Senin durumunda, bu ve bu çok büyük. 1564 01:19:24,417 --> 01:19:25,709 Bilirsin, genişlemeyi derecelendiriyoruz 1565 01:19:25,792 --> 01:19:27,166 hafif-orta arası, şiddetli. 1566 01:19:27,250 --> 01:19:29,834 Senin durumun ağırdı her iki atriyumun genişlemesi. 1567 01:19:29,917 --> 01:19:31,250 Bunu yapmak istememin nedeni çünkü istiyorum 1568 01:19:31,333 --> 01:19:32,500 emin ol aritmi olmadığını 1569 01:19:32,583 --> 01:19:35,500 bu büyük şeylere neden oluyor, üst odalar büyütülecek 1570 01:19:35,583 --> 01:19:37,375 çünkü bende yok başka bir cevap. 1571 01:19:37,458 --> 01:19:39,166 Biz de ona baktık, biliyorsun. her şeyi inceledik 1572 01:19:39,250 --> 01:19:40,500 Bunun için iyi bir nedenim yok 1573 01:19:40,583 --> 01:19:42,959 neden bu üst odalar büyütülür. 1574 01:19:44,667 --> 01:19:49,208 Peki, planımızda görüşürüz, haydi planlayalım... 1575 01:19:57,291 --> 01:19:59,417 Şimdilik hala... 1576 01:19:59,500 --> 01:20:01,542 hala bilmiyoruz onun nesi var? 1577 01:20:01,625 --> 01:20:03,917 Uyuşturucu kullanmıyor, o yapmıyor... 1578 01:20:04,000 --> 01:20:06,917 İçki içmez bilirsin, hepsi... 1579 01:20:07,000 --> 01:20:10,125 Hiçbiri mantıklı değil herkese, bize, 1580 01:20:10,208 --> 01:20:12,417 ve şu üst odalar bir erkek için olmalı 1581 01:20:12,500 --> 01:20:15,542 1.70 boyunda kim, 1582 01:20:15,625 --> 01:20:19,250 Roger değil. o bir seksen dokuz yaşında. 1583 01:20:19,333 --> 01:20:22,917 Ve biz, görmezden gelmeye çalışıyor 1584 01:20:23,000 --> 01:20:25,417 ve o sadece şunu yapmaya çalışıyor: 1585 01:20:25,500 --> 01:20:27,000 başka bir şeye odaklanmaya devam et, 1586 01:20:27,083 --> 01:20:28,959 "Çalışmam lazım, Bunu yapmalıyım." 1587 01:20:30,875 --> 01:20:32,000 Bilmiyoruz neyle uğraşıyoruz 1588 01:20:32,083 --> 01:20:36,291 ve nedenini bilmiyoruz bu yüzden bir nevi alıyoruz 1589 01:20:36,375 --> 01:20:38,291 günden güne ve... 1590 01:20:38,375 --> 01:20:41,959 Gerçekten yapmıyoruz... Var çoğunu bilmiyoruz. 1591 01:20:43,583 --> 01:20:45,959 Ama bu korkutucu. 1592 01:20:46,041 --> 01:20:48,083 Bilmiyorum, sadece var bir sürü endişe. 1593 01:20:50,041 --> 01:20:53,041 Kendine iyi bakmayı unutuyor kendisinin 1594 01:20:53,125 --> 01:20:55,750 ve zamanla bir şey ortaya çıkıyor 1595 01:20:55,834 --> 01:21:00,500 Sanırım iki şey hissediyor 1596 01:21:00,583 --> 01:21:03,583 bilmediği için sinirlendi nereden başlamalı 1597 01:21:03,667 --> 01:21:07,500 ve korktum, biliyorsun, çünkü... 1598 01:21:09,000 --> 01:21:12,000 ölmek istemiyor, biliyor musun? 1599 01:21:12,083 --> 01:21:16,375 Bence, o kadar çok ağırlık taşıyor ki 1600 01:21:16,458 --> 01:21:18,959 birçok farklı insanın onun hayatında. 1601 01:21:19,041 --> 01:21:22,041 Peki ne olurdu? onlara ne olacak, 1602 01:21:22,125 --> 01:21:24,125 eğer bir şey olursa ona mı oldu? 1603 01:21:28,375 --> 01:21:30,583 Sanırım eğer öyle olsaydı, 1604 01:21:30,667 --> 01:21:35,458 biliyorsun, olma her şey için çok stresli ol. 1605 01:21:35,542 --> 01:21:37,625 Bilirsin, milyonlarca şey yapıyor. 1606 01:21:37,709 --> 01:21:40,250 Bir arabayı tamir ediyor. elektriği tamir ediyor 1607 01:21:40,333 --> 01:21:41,917 h-bir çit örüyor, o... 1608 01:21:42,000 --> 01:21:45,959 Adam sürekli bir şeyler yapıyor olmalı 1609 01:21:46,041 --> 01:21:48,333 Ne demek istediğimi biliyorsun? Dinlenemiyor. 1610 01:21:48,417 --> 01:21:49,333 Ne demek istediğimi biliyorsun? 1611 01:21:49,417 --> 01:21:52,917 Ve sanırım eğer biraz daha sakinleşseydi, 1612 01:21:53,000 --> 01:21:54,458 onun için daha iyi olur. 1613 01:21:55,500 --> 01:21:57,208 Onun için hiç endişeleniyor musun? 1614 01:21:57,291 --> 01:21:58,417 Her zaman onun için endişeleniyorum... 1615 01:21:58,500 --> 01:21:59,208 biliyor musun? 1616 01:22:01,667 --> 01:22:03,458 O, kendisinin en büyük düşmanıdır. 1617 01:22:07,208 --> 01:22:08,583 Şey... 1618 01:22:08,667 --> 01:22:10,166 Bilmiyorum dostum, sanki... 1619 01:22:10,250 --> 01:22:12,208 Biliyor musun, sanırım, üç hafta sanırım 1620 01:22:12,291 --> 01:22:14,583 çoktur, çoktur bana sorarsan biliyor musun? 1621 01:22:14,667 --> 01:22:18,375 Ama çıkıyor üç haftadan fazla, 1622 01:22:18,458 --> 01:22:20,041 maksimum yirmi dört gün, biliyorsun, hepsi bu 1623 01:22:20,125 --> 01:22:23,000 Yapabilirim, geri dönmek istiyorum ailemle... 1624 01:22:28,875 --> 01:22:32,333 Roger tam bir kontrol manyağı 1625 01:22:32,417 --> 01:22:34,709 kontrole sahip olduğu sürece durum üzerine... 1626 01:22:34,792 --> 01:22:36,959 Sanırım bu bir nevi... 1627 01:22:37,041 --> 01:22:38,458 Her şey yolunda. 1628 01:22:38,542 --> 01:22:40,333 O zaman sen, yani onlar ne yapıyor? hakkında mı düşünüyorsun? 1629 01:22:40,417 --> 01:22:41,750 Burada oynamamızı istemiyorlar 1630 01:22:41,834 --> 01:22:42,500 ya da oynamamızı istemiyorlar orada 1631 01:22:42,583 --> 01:22:44,375 ama ayrıcalıklı olmak istiyorlar... 1632 01:22:44,458 --> 01:22:45,083 Bu bir şey onun sahip olduğu 1633 01:22:45,166 --> 01:22:47,542 üzerinde kesinlikle kontrol yok. 1634 01:22:49,125 --> 01:22:51,709 Ve sanırım bu onu harekete geçiriyor hatta daha da çılgın. 1635 01:22:51,792 --> 01:22:53,625 Biliyor musun, bunu anlıyorsun, bunu anladın 1636 01:22:53,709 --> 01:22:55,125 hastalanırsın, Yani herkes hastalanıyor... 1637 01:22:58,208 --> 01:23:00,542 J'yi getirmek istiyorum. Mosh'u getirmem lazım. 1638 01:23:00,625 --> 01:23:02,542 Mosh. Mosh'u tanıyor musun? 1639 01:23:04,291 --> 01:23:05,208 O kalple uğraşıyor... 1640 01:23:08,417 --> 01:23:09,709 Bu çok ciddi bir saçmalık. 1641 01:23:12,041 --> 01:23:13,083 Şimdi nereye uçuyoruz? 1642 01:23:15,291 --> 01:23:16,375 Doğrudan, değil mi? 1643 01:23:30,959 --> 01:23:33,375 Bugün Roger'la konuşalım mı? 1644 01:23:33,458 --> 01:23:34,792 Hayır, onunla konuşurum Senin içinden geçiyorum, yapabilirim, yapabilirim... 1645 01:23:34,875 --> 01:23:37,583 Ona mesaj atıyorum ve yanında olduğumu söylüyorum. 1646 01:23:37,667 --> 01:23:39,583 O böyle biliyor. 1647 01:23:43,500 --> 01:23:45,041 Roger'ın, onun, onun kalbi 1648 01:23:45,125 --> 01:23:46,291 bu bir, bu ciddi bir şey. 1649 01:23:47,667 --> 01:23:50,709 Evet... evet. 1650 01:23:51,041 --> 01:23:51,792 Ah... 1651 01:24:17,834 --> 01:24:20,125 Adım Roger Miret. 1652 01:24:20,208 --> 01:24:20,917 50 yaşındayım. 1653 01:24:21,000 --> 01:24:22,625 Agnostik Cephe'nin solisti 1654 01:24:22,709 --> 01:24:26,166 ve ben... 1655 01:24:27,750 --> 01:24:29,250 Kahretsin. 1656 01:24:33,583 --> 01:24:36,709 Ben sadece bir normal bir insan. 1657 01:24:36,792 --> 01:24:38,667 Ben de senin gibiyim. 1658 01:24:38,750 --> 01:24:42,250 Ve bazen senin sesin bir şey söylemen gerektiğinde 1659 01:24:42,333 --> 01:24:43,583 ve yapamazsın. 1660 01:24:44,792 --> 01:24:47,542 Bu benim annem. 1661 01:24:47,625 --> 01:24:49,041 -Merhaba de. -Merhaba. 1662 01:24:49,125 --> 01:24:52,208 Bazen çok insani 1663 01:24:52,291 --> 01:24:53,542 gerçekten tek istediğim bu hayattan. 1664 01:24:53,625 --> 01:24:55,166 Yapmıyorum, istemiyorum 1665 01:24:55,250 --> 01:24:57,583 başka türlü başarı. 1666 01:25:00,333 --> 01:25:01,834 Tüm istediğim çocukluğumdan beri 1667 01:25:01,917 --> 01:25:04,542 sadece duyulmak içindi. 1668 01:25:04,625 --> 01:25:07,667 Bir değişiklik için çığlık atıyor, Duyulmak için çığlık atıyorum. 1669 01:25:28,458 --> 01:25:32,041 Sanırım çoğunu söyledim söylemek istediğim şeyler vardı ama... 1670 01:25:32,125 --> 01:25:33,750 Yaklaşık bir dakika sürer çalıştırmak için... 1671 01:25:34,458 --> 01:25:36,500 Eğer şimdi kısa kesilirsem 1672 01:25:36,583 --> 01:25:39,709 söylediğim gibi hissetmiyorum söylemem gereken her şey. 1673 01:25:39,792 --> 01:25:42,333 Özelliğin şöyle olduğunu hissediyorum hala yazılmadı biliyor musun? 1674 01:25:46,667 --> 01:25:47,166 -Ne haber Freddy? -Gördün mü? 1675 01:25:56,291 --> 01:25:57,208 İşte buyurun. 1676 01:25:59,875 --> 01:26:02,500 Ah, naber kardeşim? 1677 01:26:02,583 --> 01:26:04,500 -Nasılsın? - Her şey nasıl? 1678 01:26:04,583 --> 01:26:07,542 -Neler oluyor orada? -Neler oluyor? 1679 01:26:07,625 --> 01:26:09,375 Sadece kayıt olmam gerekiyor. 1680 01:26:15,667 --> 01:26:17,333 -Ne haber beyler? -MERHABA. 1681 01:26:17,417 --> 01:26:21,458 Bunu yapmayı bırakabilirim İsteseydim ne yapardım? 1682 01:26:21,542 --> 01:26:25,667 Ama... istemiyorum. 1683 01:26:28,375 --> 01:26:30,917 Bu şarkının adı Birleşik ve Güçlü. 1684 01:26:31,000 --> 01:26:33,792 Başka bir deyişle birliktir. 1685 01:26:33,875 --> 01:26:35,250 Hepimiz birlik olursak 1686 01:26:35,333 --> 01:26:37,959 daha güçlü olurduk. 1687 01:26:38,041 --> 01:26:39,542 Hiçbir kavga duygusu olmadan birbirleri arasında. 1688 01:26:39,625 --> 01:26:43,542 Bütün kahrolası dünyayı seviyorum bizden nefret eden bir yerlerde var dostum. 1689 01:26:43,625 --> 01:26:46,417 Yani hepsi bu. birleşelim, birleşelim. 1690 01:26:46,500 --> 01:26:48,750 Onlarla savaşıyoruz. 1691 01:26:48,834 --> 01:26:50,417 işte bu her şey bununla ilgili dostum. 1692 01:26:50,500 --> 01:26:51,875 Sertlik budur her şey hakkında 1693 01:26:51,959 --> 01:26:53,625 bu ne Bunun için müziğe girdim. 1694 01:26:53,709 --> 01:26:55,792 Bütün bunlardan yoruldum kahrolası insanlar 1695 01:26:55,875 --> 01:26:57,583 bizi aşağı çekiyorsun dostum. 1696 01:26:57,667 --> 01:27:00,125 Birlikte kalın, bunu doğru şekilde yapabiliriz. 1697 01:27:00,208 --> 01:27:01,542 Peki? bu şarkının adı... 1698 01:27:05,709 --> 01:27:06,959 hardcore kesinlikle bir şey 1699 01:27:07,041 --> 01:27:09,542 bu çok yanlış anlaşıldı. 1700 01:27:09,625 --> 01:27:12,291 Gerçekten öyleydi, gerçekten öyleydi adalet çağrısı 1701 01:27:12,375 --> 01:27:13,709 ne demek istediğimi biliyorsun gerçekten öyleydi 1702 01:27:13,792 --> 01:27:15,417 otoriteyi sorgulamak, toplumu sorgulamak 1703 01:27:15,500 --> 01:27:18,875 dini sorgulamak, sadece adalet çağrısı 1704 01:27:18,959 --> 01:27:20,709 işte bu her zaman bana öyle geldi. 1705 01:27:20,792 --> 01:27:22,583 söyleyebilirsin bir yaşam tarzına dönüştü 1706 01:27:22,667 --> 01:27:23,625 ama bu da yanlış bir değerlendirme 1707 01:27:23,709 --> 01:27:26,834 Çünkü Adidas bir yaşam tarzıdır, biliyor musun? 1708 01:27:26,917 --> 01:27:31,291 Bunu bana hep söyledim 1709 01:27:31,375 --> 01:27:33,375 bu sadece iyi bir karar kim olduğuna dair. 1710 01:27:33,458 --> 01:27:34,625 Eğer ayakta durabilirsen o aynanın önünde 1711 01:27:34,709 --> 01:27:35,709 ve kendine bak 1712 01:27:35,792 --> 01:27:36,917 ve dürüst ve gerçek hissediyorum 1713 01:27:37,000 --> 01:27:38,417 kendinle, 1714 01:27:38,500 --> 01:27:40,000 o zaman bana, 1715 01:27:40,083 --> 01:27:43,083 bu ne oluyor Sert bir şekilde kavramayı seviyorum 1716 01:27:43,166 --> 01:27:46,667 gerçek ve gerçek gibi tutku, biliyor musun? 1717 01:27:46,750 --> 01:27:49,375 Daha fazla dahil olduğumda katı topluluklar içinde 1718 01:27:49,458 --> 01:27:50,709 açıkçası erken aşamalarda 1719 01:27:50,792 --> 01:27:54,750 ve, ımm, öyle insanlar buldum ki Tıpkı benim gibi olduğumuzu hissettim. 1720 01:27:54,834 --> 01:27:57,625 uyumsuzlar, dışlanmışlar, isyancılar, biliyor musun? 1721 01:27:57,709 --> 01:28:00,792 Bana çığlık atan her şey 1722 01:28:00,875 --> 01:28:04,125 ve ben, çok harikaydı sonunda insanları bulmak 1723 01:28:04,208 --> 01:28:07,500 hissettiğim bir parçası olabilirim 1724 01:28:07,583 --> 01:28:09,625 ve, ve, ve çok iyiydi 1725 01:28:09,709 --> 01:28:12,000 Sanki evimi bulmuşum gibi hissettim biliyor musun? 1726 01:28:14,375 --> 01:28:16,417 Tamam aşkım. 1727 01:28:16,500 --> 01:28:18,625 Franny! Tamam, bu Franny için. 1728 01:28:18,709 --> 01:28:19,875 -Franny! -Franny! 1729 01:28:19,959 --> 01:28:20,875 Kameraya merhaba de Franny. 1730 01:28:20,959 --> 01:28:23,625 Merhaba Franny. 1731 01:28:23,709 --> 01:28:26,875 Bu Franny. Al Franny ile benim bir resmimiz. 1732 01:28:26,959 --> 01:28:28,959 -Yay. -Yay. 1733 01:28:29,417 --> 01:28:30,792 Franny tarzı. 1734 01:28:30,875 --> 01:28:31,917 Hazır mısın? 1735 01:28:41,083 --> 01:28:44,583 Kulaklıkları takabilirsiniz ve sanki birisi biliyormuş gibi hissediyorum 1736 01:28:44,667 --> 01:28:46,709 nereden geliyordun, biliyor musun? 1737 01:28:46,792 --> 01:28:48,542 Endişelenmene gerek yoktu bu konuda, biliyor musun? 1738 01:28:48,625 --> 01:28:50,333 İlk üç Agnostik Cephe albümleri, 1739 01:28:50,417 --> 01:28:52,834 annemin yanına otururdum arka veranda, bilirsin, 1740 01:28:52,917 --> 01:28:54,083 hayatı çözmeye çalışıyorum ve kahretsin, biliyor musun? 1741 01:28:54,166 --> 01:28:56,875 Ve bu gerçekti, hissettim, 1742 01:28:56,959 --> 01:28:58,041 bilirsin işte, bu şerefsizler biliyordu 1743 01:28:58,125 --> 01:29:01,291 neler oluyordu ve ben pek yalnız hissetmedim, biliyor musun? 1744 01:29:01,375 --> 01:29:03,583 Ve ben de şöyleydim: kahrolası 12 ya da 13, 1745 01:29:03,667 --> 01:29:04,625 ne demek istediğimi anlıyor musun? 1746 01:29:04,709 --> 01:29:06,625 Bu, gerçek bu. 1747 01:29:06,709 --> 01:29:08,458 Her şey dürüstlükle ilgili ve gerçek, biliyor musun? 1748 01:29:08,542 --> 01:29:10,583 Gerçek ol. Ne yaparsan yap. 1749 01:29:10,667 --> 01:29:12,834 Ve olduğun kişi ol. 1750 01:29:12,917 --> 01:29:15,667 Gerçekten kaybedemezsin bu tarafta, yapabilir misin? 1751 01:29:15,750 --> 01:29:16,750 Hiç de öyle. 1752 01:29:27,625 --> 01:29:29,834 Acıdaki Kurban. 1753 01:29:29,917 --> 01:29:31,166 Kamu Yardımı. 1754 01:29:34,917 --> 01:29:37,458 Polis Şiddeti. 1755 01:29:37,542 --> 01:29:40,417 Bu gece ilk gece implantımla... 1756 01:29:40,500 --> 01:29:43,208 ve eminim vurduğumda sadece sahneye çıkacağım sahne 1757 01:29:43,291 --> 01:29:45,625 ben olduğum kişi ol, normalde olduğum kişi 1758 01:29:45,709 --> 01:29:47,709 ama kıyıya çıkmam gerekiyor, kıyıya çıkmam lazım 1759 01:29:47,792 --> 01:29:49,792 konfor seviyesine ulaştı. 1760 01:29:49,875 --> 01:29:50,709 gergindim öğrendiğimden beri 1761 01:29:50,792 --> 01:29:53,542 bende o saçmalığı yaşadım küçük bir kalp krizi... 1762 01:29:53,625 --> 01:29:55,875 Endişeleniyordum... Gerginim. 1763 01:29:55,959 --> 01:29:58,667 -Ne zaman hazır olursan. -Ben yukarı çıkacağım... 1764 01:29:58,750 --> 01:30:00,792 Bu yeni bir şey gibi şimdi var 1765 01:30:00,875 --> 01:30:02,709 kafamı karıştırıyor. 1766 01:30:04,709 --> 01:30:05,667 Biraz korkutucu. 1767 01:30:17,750 --> 01:30:19,125 Belki oynuyorumdur rus ruleti, 1768 01:30:19,208 --> 01:30:22,667 belki değilim ama... 1769 01:30:22,750 --> 01:30:23,333 biliyorsun, her zaman şunu söyledim: biliyorsun, 1770 01:30:23,417 --> 01:30:25,500 ne yapmak istiyorsan onu yap 1771 01:30:25,583 --> 01:30:26,959 ve ne olursa olsun inan yapacağına inanıyorsun 1772 01:30:27,041 --> 01:30:28,458 tam niyetine ulaşana kadar, biliyor musun? 1773 01:30:28,542 --> 01:30:29,125 Her ne ise. 1774 01:30:35,250 --> 01:30:37,000 Her zaman yapmak istediğimi söyledim yapmayı sevdiğim şey 1775 01:30:37,083 --> 01:30:38,667 ta ki öleceğim güne kadar. 1776 01:30:38,750 --> 01:30:40,125 O gün ne olursa olsun, 1777 01:30:40,208 --> 01:30:42,750 eğer tam oradaysa ve o zaman, işte bu. 1778 01:30:48,667 --> 01:30:50,333 Oradaki herkes hazır mı? 1779 01:30:50,417 --> 01:30:53,750 Sert gösteriye hoş geldiniz! 1780 01:30:57,375 --> 01:31:00,667 Oynayacak mıyız, Berlin? 1781 01:31:02,625 --> 01:31:04,709 Başka bir şarkı dinlemek ister misin? 1782 01:31:05,458 --> 01:31:08,166 ♪ Doğu kıyısından ♪ 1783 01:31:08,250 --> 01:31:09,250 ♪ Batı kıyısına ♪ 1784 01:31:09,333 --> 01:31:12,542 ♪ Gitmeliyim ♪ 1785 01:31:12,625 --> 01:31:13,959 İki, üç, dört... 1786 01:31:14,041 --> 01:31:17,583 ♪ Bir devrimin iki sesi ♪ 1787 01:31:17,667 --> 01:31:21,041 ♪ Gitmeliyim ♪ 1788 01:31:21,125 --> 01:31:24,667 ♪ Kalplerimizde ve ruhlarımızda ♪ 1789 01:31:24,750 --> 01:31:27,875 ♪ Gitmeliyim ♪ 1790 01:31:27,959 --> 01:31:31,208 ♪ Birleşik olarak ayaktayız bölündük düştük ♪ 1791 01:31:31,291 --> 01:31:34,208 ♪ Gitmeliyim ♪ 1792 01:31:34,291 --> 01:31:35,667 Herkes el kaldırsın! 1793 01:31:35,750 --> 01:31:37,417 Ah! Ah! 1794 01:31:37,500 --> 01:31:38,959 Ah! Ah! Ah! 1795 01:31:39,041 --> 01:31:41,625 Ah! Ah! 1796 01:31:41,709 --> 01:31:44,709 ♪ Dokunamıyorum seninle ya da benimle ♪ 1797 01:31:44,792 --> 01:31:47,125 ♪ Gitmelisin ♪ 1798 01:31:47,208 --> 01:31:49,750 ♪ Güvenlik duygusuna ihtiyacım var ♪ 1799 01:31:49,834 --> 01:31:52,083 ♪ Gitmeliyim ♪ 1800 01:31:52,166 --> 01:31:54,500 ♪ Hayatımı benim için yaşamak istiyorsun ♪ 1801 01:31:54,583 --> 01:31:56,709 ♪ Gitmeliyim ♪ 1802 01:31:56,792 --> 01:31:58,291 ♪ Neden bunu yapamıyorlar? bırak ben olayım ♪ 1803 01:31:58,375 --> 01:32:01,625 ♪ Gitmeliyim ♪ 1804 01:32:01,709 --> 01:32:03,125 ♪ Deli olduğumu söyle ♪ 1805 01:32:03,208 --> 01:32:06,583 ♪ Sadece beyin ölümü gerçekleşti ♪ 1806 01:32:06,667 --> 01:32:08,750 ♪ Düşünceleri ekmek ♪ 1807 01:32:08,834 --> 01:32:11,458 ♪ Kafamın içinde ♪ 1808 01:32:11,542 --> 01:32:13,917 ♪ Yapamam ♪ ♪ İnan ♪ 1809 01:32:14,000 --> 01:32:15,000 ♪ Söylediğim şey ♪ 1810 01:32:15,083 --> 01:32:16,291 Seni duyamıyorum! 1811 01:32:16,375 --> 01:32:18,834 ♪ Bana ne oldu ♪ 1812 01:32:21,291 --> 01:32:22,208 ♪ Ne... ♪ 1813 01:32:22,291 --> 01:32:25,083 ♪ Bana dönüştü ♪ 1814 01:32:25,166 --> 01:32:27,583 Siz harikasınız. 1815 01:32:27,667 --> 01:32:28,709 Eller sahneye. 1816 01:32:30,000 --> 01:32:32,792 Ah! Ah! 1817 01:32:32,875 --> 01:32:35,417 Ah! Ah! Ah! 1818 01:32:35,500 --> 01:32:37,208 Ah! Ah! Ah! 1819 01:32:37,291 --> 01:32:40,583 Ah! Ah! Ah! 1820 01:32:40,667 --> 01:32:43,917 ♪ İnanma sana söylenenler ♪ 1821 01:32:44,000 --> 01:32:46,125 ♪ Gitmeliyim ♪ 1822 01:32:46,208 --> 01:32:48,750 ♪ Hiç sokak görmedim altınla kaplanmış ♪ 1823 01:32:48,834 --> 01:32:51,041 ♪ Gitmeliyim ♪ 1824 01:32:51,125 --> 01:32:53,625 ♪ Akılsız şiddet beni mahvetti ♪ 1825 01:32:53,709 --> 01:32:55,792 ♪ Gitmeliyim ♪ 1826 01:32:55,875 --> 01:32:58,166 ♪ Öyle bir şey yok arkadaş gibi ♪ 1827 01:32:58,250 --> 01:32:59,667 ♪ Gitmeliyim ♪ 1828 01:32:59,750 --> 01:33:00,875 ♪ Hadi gidelim ♪ 1829 01:33:00,959 --> 01:33:03,125 ♪ Deli olduğumu söyle ♪ 1830 01:33:26,750 --> 01:33:31,250 ♪ Değişiklikler bu pek fark edilmedi ♪ 1831 01:33:31,333 --> 01:33:33,750 ♪ Zamanın kendisi haline gelene kadar bir zincir ♪ 1832 01:33:36,417 --> 01:33:41,041 ♪ Sıcak kan başladığında soğutmak ♪ 1833 01:33:41,125 --> 01:33:45,875 ♪ Sürekli yavaşlayan kalp atışlarım boşuna ♪ 1834 01:33:45,959 --> 01:33:49,583 ♪ Kan onurdur gerçek ♪ 1835 01:33:49,667 --> 01:33:51,083 ♪ Kabustan ♪ 1836 01:33:51,166 --> 01:33:54,625 ♪ Kan onurdur gerçek ♪ 1837 01:33:54,709 --> 01:33:57,458 ♪ Parçası olabilir yine hayatımızın ♪ 1838 01:34:06,208 --> 01:34:10,834 ♪ Uyandığım kabustan başka bir rüyada ♪ 1839 01:34:10,917 --> 01:34:14,208 ♪ ruhları kırık bir gökyüzü ♪ 1840 01:34:16,041 --> 01:34:19,041 ♪ Bir tedaviyi damıtmayı dene veba için ♪ 1841 01:34:20,709 --> 01:34:24,041 ♪ Bu bir kenara bırakıldı her şey ♪ 1842 01:34:24,125 --> 01:34:25,875 ♪ Bir zamanlar içimde hissettim ♪ 1843 01:34:25,959 --> 01:34:29,375 ♪ Kan onurdur gerçek ♪ 1844 01:34:29,458 --> 01:34:30,875 ♪ Hiç bitmeyeceğini düşündüm ♪ 1845 01:34:30,959 --> 01:34:33,792 ♪ Kan onurdur gerçek ♪ 1846 01:34:33,875 --> 01:34:36,792 ♪ Parçası olabilir yine hayatımızın ♪ 1847 01:34:41,000 --> 01:34:43,875 ♪ Bu kabustan Bir rüyada uyanıyorum ♪ 1848 01:34:43,959 --> 01:34:47,417 ♪ Ve bakıyorum kesintisiz gökyüzü ♪ 1849 01:34:47,500 --> 01:34:49,792 ♪ Bir tedaviyi damıtmayı dene veba için... ♪♪ 1850 01:34:51,750 --> 01:34:53,250 Emekliliğimizin tadını çıkarıyoruz. 1851 01:34:53,333 --> 01:34:54,792 Zamanımızın dışında yaşıyoruz 1852 01:34:54,875 --> 01:34:56,750 biz genç ve gençken, 1853 01:34:56,834 --> 01:34:58,333 ve bundan keyif alıyorum. 1854 01:34:58,417 --> 01:35:01,458 Ve sonra, yaşlandığımızda, siktir et, işe gideceğiz. 1855 01:35:01,542 --> 01:35:02,542 Bunu çözeceğiz her zaman yaptığımız gibi. 1856 01:35:02,625 --> 01:35:04,959 Bunu her zaman çözdük 1857 01:35:05,041 --> 01:35:07,041 Nasıl büyüyorsun bir kültürün? Demek istediğimi biliyor musun? 1858 01:35:07,125 --> 01:35:09,834 büyümüyormuşsun gibi gömlek veya ayakkabıdan. 1859 01:35:09,917 --> 01:35:12,208 Bilirsin, demek istediğim... ayağın büyüyor, 1860 01:35:12,291 --> 01:35:15,750 ama ya bunu yaparsın çünkü sen sevin ya da sevmeyin. 1861 01:35:15,834 --> 01:35:18,041 Sen bir grupsun bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? 1862 01:35:18,125 --> 01:35:19,000 İçeri girdikten sonra dışarı çıkamazsın. 1862 01:35:20,305 --> 01:35:26,884 Bizi destekleyin ve VIP üye olun www.OpenSubtitles.org'daki tüm reklamları kaldırmak için